I long for the warmth of days gone by
我渴望着那逝去日子里的温暖
When you were mine
那个时候你还是属于我
But now those days are memories in time
但现在那些岁月在时间的河流里已化作记忆
Life's empty without you by my side
没有了你在我身边 生命是如此空虚
My heart belongs to you
我的心归属于你
No matter what I try
无论我怎样尝试
When I get courage up to love somebody new
鼓起勇气 去努力爱上别人
It always falls apart 'cause they just can't compare to you
总以失败告终 因为你无可替代
Your love won't release me I'm bound under ball and chain
你是我的唯一 让我深陷于你爱的束缚之下
Reminiscing our love as I watch 4 seasons change
回首往昔 当四季更替的时候
Chorus:
//
In comes the winter breeze
冬天的微风吹了过来
That chills the air and drifts the snow
空气变得寒冷 雪也落了下来
And I imagine kissing you under the misteltoe
我想象着在槲寄生下亲吻你 那是春天的时候
When springtime makes it's way here
当初春的气息在这里弥漫 美丽多姿的紫丁香唤醒了我
Lilac blooms reminds me of the scent of your perfume
你身上芳香的气息像记忆般涌现心头 回想起了爱情
When summer burns with heat
夏夜里的爱情
I always get the hots for you
我的心总是因你而激情澎湃
Go skinny dippin' in the ocean where we used to do
畅游在我们曾一起去的那片海
When autumn sheds the leaves the trees are bare
叶子纷纷起舞 那片枯林里已不见你的身影