00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d4de382cb6f937eb5ef8fcada96df19b.mp3
点击复制Festival (feat. ยาทเด็กบ้าน) (Explicit) - D Gerrard/ZBING Z./ยาทเด็กบ้าน
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：D Gerrard
Composed by：D Gerrard
Arranged by：Kasidath Ritngarm/Krittithee Sangdee
Produced by：D Gerrard/Nontawit Siripornpaiboon
แม่บอกให้ออกจากบ้าน
妈妈让我走出家门
ออกไปท่องเที่ยวดูโลกบ้าง
出去看看外面的世界
ตีป้อมอยู่แต่ในบ้าน
整天待在家里
แล้วเมื่อไรจะเจอโลกกว้าง
何时才能见识广阔天地
ผมบอกว่าผมไม่ว่าง
我说我可没空
ไม่อยากเปียกน้ำวันสงกรานต์
不想在宋干节被水淋湿
แต่ถ้าแม่ขอคงต้องทำตาม
但若是母亲要求，我定会遵从
คงต้องสวมวิญญาณแล้วออกเดินทาง
只得披上战衣，踏上旅程
แรซออน
赛车
เห้ยอย่ามายุ่งดิ
嘿 别来烦我
ใครสาดน้ำมาเดี๋ยวได้ดุ้งหรอก
谁泼水过来 小心被教训
ผมบอกไม่เล่นอย่าให้พุ่งดิ๊
我说不玩了，别再冲过来
โดนแข้งเข้าท้องงอเป็นกุ้งหรอก
被踢到肚子，我会像虾一样弯
บอกเลยไม่ได้หยอก
告诉你 我不是开玩笑
เห้ยอย่ามาจุ้นน๊า
嘿，别来挤我啊
ฉีดน้ำเข้ามาเดี๋ยวได้วุ่นน๊า
水枪喷水进来，一会儿就乱套了
โดนต่อยทีเดียวกลายเป็นวุ้นนะ
挨一拳就会变成果冻了
คุ้มมั้ยละครับเดี๋ยวได้กลุ้มน๊า Yeah
值不值啊，一会儿就麻烦了啊 哎呀
มามาเถิดมา
妈妈，快来吧
มารำวงกันวันสงกรานต์
来参加宋干节的舞蹈吧
รื่นเริงเริงร่าสนุกจริงๆนะเอยยยย
欢天喜地，真的非常快乐
ไม่เอาไม่เล่น
我不去，我不玩
มามาเถิดมา
来吧，快来吧
มาเล่นน้ำกันวันสงกรานต์
一起来玩水吧 宋干节这天
ไม่เอาไม่เล่นไม่เอาไม่เอาไม่เล่น
我不玩不闹不玩不玩不闹
ไม่เล่นไม่ได้หรอกเพราะว่า
不去不行啊，因为
นี่มัน Festival
这是狂欢节
นี่มัน Festival
这是狂欢节
Festival
狂欢节
นี่มัน Festival
这就是狂欢节
สาดเอ้าสาดเอ้าสาด
泼水吧泼水吧泼水
Festival
节日
สาดเอ้าสาดเอ้าสาดสะบัด
泼啊泼啊泼个痛快
Festival
节日狂欢
สาดเอ้าดสาดเอ้าสาด
泼啊泼啊泼个淋漓
Festival
节日
สาดเอ้าสาดเอ้าสาดสะบัด
泼水吧泼水吧泼水狂欢
นี่มัน Festival
这就是狂欢节
มามามามามาเล่นน้ำกัน
妈妈叫我们来玩水
มามามามามาเล่นน้ำกัน
妈妈叫我们来玩水吧
เล่นน้ำในวันตรุษสงกรานต์
在宋干节这天尽情玩水
ให้กมลชื่นมื่น
让甘美的心灵欢畅
ให้กระหม่อมชื่นบาน
让心灵如花般绽放
ทั้งปืนทั้งขันและสายยาง
无论是水枪、水桶还是水管
ไม่เอาด้วยหรอกยังกับก่อสงคราม
我可不想参与这种像战争的游戏
ไหนบอกจะไม่เล่นสงกรานต์
你说你不想过宋干节
พี่แป้งจะอยู่บ้านแล้วก็นั่งสตรีมเกมส์
姐姐我打算待在家里直播游戏
แหมๆมันก็เบื่อกันบ้าง
哎呀，偶尔也会觉得无聊
เลยออกจากบ้าน
所以就出门了
แล้วมาเอนเตอร์เทน
来为大家带来欢乐
จัดไปทุกคนจัดไปกรุ๊วววววว
大家尽情狂欢吧，嗨起来
จัดไปวัยรุ่นแมงกระพรุนไฟ
年轻人，像火光中的水母一样舞动
มามาเถิดมา
快来吧，快来
มารำวงกันวันสงกรานต์
一起来跳宋干节的舞蹈
รื่นเริงเริงร่าสนุกจริงๆนะเอยยยย
尽情欢笑，真的非常快乐
ไม่เอาไม่เล่น
我不去，我不玩
มามาเถิดมา
快来吧，快来
มารำวงกันวันสงกรานต์
一起来跳宋干节的舞蹈
ไม่เอาไม่เล่นไม่เอาไม่เอาไม่เล่น
我不玩不闹不玩不玩不闹
ไม่เล่นไม่ได้หรอกเพราะว่า
不去不行啊，因为
นี่มัน Festival
这是狂欢节
นี่มัน Festival
这是狂欢节
Festival
狂欢节
นี่มัน Festival
这就是狂欢节
สาดเอ้าดสาดเอ้าสาด
泼水吧泼水吧泼
Festival
节日
สาดเอ้าสาดเอ้าสาดสะบัด
泼水吧泼水吧泼水摇摆
Festival
狂欢节
สาดเอ้าดสาดเอ้าสาด
泼啊泼啊泼个淋漓
Festival
节日
สาดเอ้าสาดเอ้าสาดสะบัด
泼水吧泼水吧泼水摇摆
นี่มัน Festival
这就是狂欢节
อุ้ววว
哇哦
ฮัลโหลมายเฟรนมายเนมอิสยาทโว้ย
嘿，朋友，我叫亚特
Festival อะไรแว๊
什么狂欢节啊
ปืนกูลั่นปิ้ววกูไม่พูดเยอะ
枪声一响，我可不会多说
กูจะบอกมึง ***
我要告诉你 ***
อ้าว *** ไรเนี้ย
啊 这是什么
ไหนบอกไม่พูดเยอะไง
不是说不啰嗦吗
บีทมึงจบละ
你的节拍已经结束了
มามาเถิดมา
妈妈快来吧
มารำวงกันวันสงกรานต์
一起来跳宋干节的舞蹈
รื่นเริงเริงร่าสนุกจริงๆนะเอยยยย
尽情欢笑，真的非常快乐
ไม่เอาไม่เล่น
我不去，我不玩
มามาเถิดมา
快来吧，快来
มารำวงกันวันสงกรานต์
一起来跳宋干节的舞蹈
ไม่เอาไม่เล่นไม่เอาไม่เอาไม่เล่น
我不玩不闹不玩不玩不闹
ไม่เล่นไม่ได้หรอกเพราะว่า
不去不行，因为
นี่มัน Festival
这是狂欢节
นี่มัน Festival
这是狂欢节
Festival
狂欢节
นี่มัน Festival
这就是狂欢节
สาดเอ้าดสาดเอ้าสาด
泼水吧泼水吧泼水
Festival
节日
สาดเอ้าสาดเอ้าสาดสะบัด
泼水吧泼水吧泼水摇摆
Festival
节日
สาดเอ้าดสาดเอ้าสาด
泼啊泼啊泼水
Festival
节日
สาดเอ้าสาดเอ้าสาดสะบัด
泼水吧泼水吧泼水狂欢
นี่มัน Festival
这就是节日，