00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d4e480a6f481c737cdcd9ef782f7d81b.mp3
点击复制マジカルKIRIMI! - 代永翼 (よなが つばさ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：宮下浩司/サンリオ
曲：宮下浩司
编曲：宮下浩司
Kirimiきりみあなたのきりみ
切咪 切咪 属于你的切咪
おいしい魔法をちょっとかけるの
让我为你施点美味魔法
シャケランシャケルンルン
鲑兰 鲑纶伦
Shakeのきりみいまはひとりみ
摇动的切咪此刻形单影只
フィレフィレなのよ
菲勒 菲勒的哟
おいしく食べてくれるあなたの
想要来到会将我美味享用
そばに行きたい
的你的身旁
シャケッとび
鲑跳
不安なときもあるけど
虽然偶尔也会感到不安
きりみ星におねがいするのよ
但会向切咪星许下心愿
ドキドキときめき気持ち傾いて
心潮起伏悸动不已
あなたに会いたいよ
好想与你相见
(ラブサーモン)
(恋爱鲑鱼)
わたしはkirimiきりみ
我是切咪 切咪
あなたのきりみ
属于你的切咪
おいしい魔法を見せてあげる
要让你见识美味魔法
そうなのkirimiきりみ
没错的切咪 切咪
夢見るきりみ
心怀梦想的切咪
あなたに食べてもらえる瞬間
等待被你享用的瞬间
その日をずっと
那一天我一直
「ずっとずっと待ってる」
「永远永远在期盼」
Shakeのきりみせまるリミット
摇动的切咪临近时限
ギリギリなのよ
已是千钧一发
仲間もいるわちからになるの
伙伴们汇聚成力量
そばに呼んで
呼唤到身旁
シャケッとび
鲑跳
おいしいときは笑って
美味时刻请绽放笑容
残さずぺろりしてくれるの?
你会将我完整享用吗
ウキウキうかれて
欢欣雀跃心飞扬
少し恥ずかしい
带着些许羞涩
あなたに会いたいよ
好想与你相见
(ラブサーモン)
(恋爱鲑鱼)
わたしはkirimiきりみ
我是切咪 切咪
あなたのきりみ
属于你的切咪
おいしい魔法をあなただけに
只为你施展美味魔法
そうなのkirimiきりみ
没错的切咪 切咪
輝くきりみ
闪耀光芒的切咪
あなたに食べてもらえる瞬間
等待被你享用的瞬间
その日をもっと
那一天更加强烈
哀しくなるのなきべそ
悲伤时强忍泪水
笑ってさようならできるの?
能笑着说出再见吗
キラキラしてくる
开始闪闪发亮
そうよ嬉しいわ
是啊满心欢喜
あなたに会えたから
因为与你相遇了
わたしはkirimiきりみ
我是切咪 切咪
あなたのきりみ
属于你的切咪
おいしい魔法を見せてあげる
要让你见识美味魔法
そうなのkirimiきりみ
没错的切咪 切咪
夢見るきりみ
心怀梦想的切咪
おいしい魔法をかけて
施放美味魔法
シャケリラ
鲑莉拉
シャケカル
鲑卡尔
シャケランシャケルンルン
鲑兰 鲑纶伦