00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d4e8b5cb64e957871a773f79301195b2.mp3
点击复制Girls2 - チュワパネ! (DJ和MIX)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：NIYA、TETTA
作曲：NIYA、TETTA
编曲：NIYA、TETTA
Just just ギミラブ
只需只需 给予我爱
Just just ギミラブ
只需只需 给予我爱
Hey
Oh
ちゅわパネ
心动闪耀
きみにね今伝えよう
此刻想对你倾诉心意
Come on come on
来吧来吧
この不安や寂しさも
连同这份不安与寂寞
Let's go
出发吧
きっと
必定
Wow wow wo wow wow
Wow wow wo wow wow
２人で持てばいいの
两人共同承担就好
君に出会ってわかった
与你相遇后终于明白
ひとりじゃない
并非独自前行
もっと世界は広くて
世界远比想象更辽阔
輝けるから
定能绽放光芒
Yeah yeah ye yeah yeah
耶耶耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah
ドキドキするのよ
心跳加速的感觉
誰だって間違うことなんて
任谁都会犯错这种事
あるけれど
虽然存在
それはchance
但这是契机
いざゆこう
即刻启程
このままもっと先へgo
就这样继续向前进发
一緒なら怖くない
若有你在便无所畏惧
ちゅわパネ
心动闪耀
好きで好きできみが好きで
满心欢喜只为你倾心
Hey
好きで好きで
情不自禁地喜欢
どうしようもない
这份无可救药的心情
Hey hey
好きで好きなら 伝えるわ
若喜欢就要勇敢告白
トキメキカラフル
悸动缤纷
Hey
ちゅわパネ
心动闪耀
好きで好きできみが好きで
满心欢喜只为你倾心
Hey
好きで好きで
情不自禁地喜欢
どうしようもない
这份无可救药的心情
Hey hey
好きで好きなら 歌うから
若喜欢就放声歌唱
この思い届け フォーエバー
让这份心意永远传递
Hoo
Just just ギミラブ
只需只需 给予我爱
Just just ギミラブ
只需只需 给予我爱
Hey
Oh
ちゅわパネ
心动闪耀
きみがねここにいるのは
你存在于此处的原因
Love you love you
爱你爱你
愛されるためなんだよ
正是为了被爱而生
Let's go
出发吧
Wow wow wo wow wow
Wow wow wo wow wow
目をつぶればわかるよ
闭上双眼便能知晓
恥ずかしくなんてないさ
无需感到羞怯
世界にひとり
在这广袤世界中
きみはきみのままでいい
保持最真实的自己就好
輝けるから
定能绽放光芒
Yeah yeah ye yeah yeah
耶耶耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah
キラキラするのよ
璀璨夺目的光芒
ダメだって
即使遭遇挫折
落ち込む時だって
或是情绪低落的时刻
あるけれど
虽然存在
それもchance
但这也是契机
たまには
偶尔
ちょっと休んでから行こう
稍作歇息再继续前行
だからもう気にしない
因此无需再介怀
ちゅわパネ
心动闪耀
好きで好きできみが好きで
满心欢喜只为你倾心
Hey
好きで好きで
情不自禁地喜欢
どうしようもない
这份无可救药的心情
Hey hey
好きで好きなら
若喜欢就陪伴身旁
そばにいる
雀跃奇迹
ワクワクミラクル
雀跃奇迹
Hey
ちゅわパネ
心动闪耀
好きで好きできみが好きで
满心欢喜只为你倾心
Hey
好きで好きで
情不自禁地喜欢
どうしようもない
这份无可救药的心情
Hey hey
好きで好きなら 踊るから
若喜欢就尽情舞动
この思い届け フォーエバー
让这份心意永远传递
Hoo
Just just ギミラブ
只需只需 给予我爱
うれしい時でも
喜悦之时如此
Just just ギミラブ
只需只需 给予我爱
かなしい時でも
悲伤之时亦然
一緒に笑って
愿能共同欢笑
一緒に涙して
愿能共同落泪
過ごせるように
度过每个朝夕
だから明日も
所以明日依旧
きみが好きで
只因喜欢你
好きできみが好きで
满心满眼都是你
好きで好きなら伝えるわ
若喜欢就要勇敢告白
トキメキカラフル
悸动缤纷
Hey
ちゅわパネ
心动闪耀
Hey
ちゅわパネ
心动闪耀
好きで好きできみが好きで
满心欢喜只为你倾心
Hey
好きで好きで
情不自禁地喜欢
どうしようもない
这份无可救药的心情
Hey hey
好きで好きなら 伝えるわ
若喜欢就要勇敢告白
トキメキカラフル
悸动缤纷
Hey
ちゅわパネ
心动闪耀
好きで好きできみが好きで
满心欢喜只为你倾心
Hey
好きで好きで
情不自禁地喜欢
どうしようもない
这份无可救药的心情
Hey hey
好きで好きなら 歌うから
若喜欢就放声歌唱
この思い届け フォーエバー
让这份心意永远传递
Hoo
Just just ギミラブ
只需只需 给予我爱
Just just ギミラブ
只需只需 给予我爱
Hey
Oh
ちゅわパネ
心动闪耀