00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d4e9e6b3e024d2ce811519f39de1b77e.mp3
点击复制
Going Back To Big Sur (1998 - Remaster) - Johnny Rivers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's a cold and rainy friday night
这是一个寒冷而多雨的周五夜晚
City lights got me all up tight
城市的灯光让我感到紧张不安
My mind keeps wandering far away
我的思绪不断飘向远方
Vibrations tell me it's time to leave L A
内心的感觉告诉我，是时候离开洛杉矶了
I'm going back to big sur
我要回到大苏尔
Wish I could leave today
真希望今天就能启程
I want to walk beneath those redwood trees
我渴望漫步在那些红木树下
Just south of monterey
蒙特雷以南
A little cabin quiet and alone
一间宁静孤独的小木屋
No television and no telephone
没有电视，也没有电话
Water trickling down this little stream
溪水潺潺流过
Makes you wonder is it all just a dream
让你怀疑这一切是否只是梦境
I'm going back to big sur
我要回到大苏尔
This time I might just stay
这次我可能会留下
I'm going back and straighten out my head
我要回去整理我的思绪
Just south of monterey
蒙特雷以南
Groovey people all around
周围都是友善的人
Never try to put you down
从不试图贬低你
Makes you feel like someone new
让你感觉焕然一新
They don't care who you are or what you do
他们不在乎你是谁或你做什么
Guess I'll drive up highway one
我想我会沿着1号公路行驶
Dig the ocean kiss the setting sun
欣赏海洋，亲吻落日
Stars dancing in the sky
星星在天空中舞动
Sort of puts you on a natural high
仿佛让你置身于自然的巅峰
I'm going back to big sur
我要回到大苏尔
This time I might just stay
这次我可能会留下
I'm going back and straighten out my head
我要回去整理我的思绪
Just south of monterey
蒙特雷以南
And that girl
还有那个女孩