00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d4f52ba2a3468dca94b57c7a2202aba7.mp3
点击复制ミス・ブランニュー・デイ（MISS BRAND-NEW DAY） - サザンオールスターズ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：桑田佳祐
曲：桑田佳祐
夢に見る姿の良さと
梦中那令人向往的曼妙身姿
美形のblue jean
与蓝色牛仔裤的完美曲线
身体と欲で
用身体与欲望
エリ好みのラプソディー
谱写着中意的狂想曲
Oh oh miss brand new day
哦哦 崭新的每一天小姐
みな同じそぶり
大家都摆出相同姿态
Oh miss brand new way
哦 焕然一新的生活方式
誰かと似た身なり
穿着与某人相似的装扮
意味のないはやりの言葉と
那些毫无意义的流行话语
見栄のillusion
与虚荣的幻觉
教えられたままの
沉醉在他人教导的
しぐさに酔ってる
那些固定举止中
Oh oh miss brand new day
哦哦 崭新的每一天小姐
月並みを愛し
钟爱着老套的方式
Oh miss brand new way
哦 焕然一新的生活方式
お出かけの前に
在出门赴约之前
終らない彼と寝てるnight time
与永无止境的他共度良宵
ぬれたムードを
将湿润的氛围
買い占めている
全部占为己有
Oh yes I know she's right on time
哦是的 我知道她准时赴约
今宵 with you
今夜与你相伴
Oh you should know
哦你应当明白
She's breaking up my heart
她正撕碎我的心
わりとよくあるタイプの君よ
你是街头随处可见的类型啊
Oh ありのまま着ままの君で
哦保持自然装扮的你
心はrainbow
内心却是绚丽的彩虹
人目をはばかるにゃ
若要在意他人目光
美しすぎる
未免太过美丽动人
Oh oh miss brand new day
哦哦 崭新的每一天小姐
みな同じそぶり
大家都摆出相同姿态
Oh miss brand new way
哦 焕然一新的生活方式
誰かと似た身なり
穿着与某人相似的装扮
誰のため本当の君を
究竟为了谁而抛弃真实的自我
捨てるのcrazy
这实在太疯狂
しなやかと軽さを
将柔韧与轻浮
はきちがえてる
混为一谈
慣れない場所で
在陌生的场所
背のびall night
整夜伸展腰肢
粋な努力をただで売る
将优雅的努力廉价出售
Oh yes I know she's right on time
哦是的 我知道她准时赴约
今宵 with you
今夜与你相伴
Oh you should know
哦你应当明白
She's breaking up my heart
她正撕碎我的心
街でよく見るタイプの君よ
你是街头随处可见的类型啊