00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d4ffcf5c276f262c2005f0ebe1d71ea0.mp3
点击复制Let's Play House - Tha Dogg Pound
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：DR
That's right
没错
Some of that s**t you just can't f**k with
有些事你无法轻易触碰
Tha dogg pound flava for the nine-fever
狗帮风味 献给九零年代的热潮
Know what I'm sayin' Michel'le in the house
懂我意思吗 米歇尔在场
That's right set it off
没错 点燃气氛
Young Daz struck a match and the match went out
年轻的达兹划了根火柴 却熄灭了
But it wasn't no more lights in the house check it out
但屋里再没别的光亮 仔细听
Speakin' of house let's play a game of it
说到屋子 不如来玩场过家家
Are ya with it
你准备好了吗
Hide and go get it I betcha love it baby
躲猫猫游戏开始 宝贝你一定会喜欢
I'll play the daddy and you can play the mama
我来扮演爸爸 你来当妈妈
So we can get down upon the living room floor
让我们在客厅地板上尽情玩耍
Are ya with it I promise I won't kill it
你愿意吗 我保证不会搞砸
Puddy-cat on the loose
调皮的小猫咪到处跑
What should I do should I kill it
我该拿它怎么办 要抓住它吗
Yeah
没错
See back in the day when we used to play
记得从前我们玩闹的时光
You wanted to be with me that's right
你总想依偎在我身旁
Now that is so right and natural
这份情愫如此自然美好
No other man that I can see
我眼中再容不下他人
I'm singin' in my background
我在背景音乐里轻唱
Diggin up a hole for you to make your move
为你挖好台阶等你行动
But no longer will I feed your ego
但我不再纵容你的任性
Let's play house
让我们玩过家家吧
Engine engine
引擎引擎
Let's play house
让我们玩过家家吧
Let's play house
让我们玩过家家吧
Engine engine
引擎引擎
Let's play
一起玩吧
Isn't that what you want me to do with you
这不正是你想要的吗
You play the mama then
你来扮演妈妈
I'll play the daddy
我就当爸爸
You can play the mama and I'll play the daddy
你来扮演妈妈 我来当爸爸
You can play the mama and
你来扮演妈妈
I'll be the daddy
我来当爸爸
And I'll be the daddy that
我会做个称职的爸爸
Runs the house straight up
把这个家打理得井井有条
I'm in the shack 'bout to blaze up a sack
我在小屋里点燃一支烟
Yeah we grown all alone posted up in the back
我们已长大 独自在后院幽会
There's no mistakin
这感觉毋庸置疑
I can have the whole house shakin
我能让整间屋子为之震动
Young Daz in that a*s baby doll no fakin
年轻的Daz穿着性感睡衣毫不做作
Don't get me wrong
别误会我的意思
Tell me what's the flavor of the song
告诉我这首歌是什么风味
You know it's Daz in your
你知道当妈妈不在家时
Drawers when ya mama ain't home
Daz就在你的抽屉里
Ring the alarm I got ya buzz lovin me
拉响警报 你已沉醉于我的魅力
Physically and mentally
身心俱疲
I knew that it was never meant to be
我早知这段情终将无疾而终
I know you know this girl by the name of Danielle
你该认识那个叫丹妮尔的姑娘
Body of a Goddess face from hell
魔鬼面容却拥有天使身段
But oh shhh this wasn't the average trick
但嘘——她可不是寻常女子
She got the bomb and she like gobblin and swallowin
她热情似火 让人欲罢不能
A whole nine and a half on dat black a*s
那蜜色肌肤堪称人间绝色
Groupie now all the hoochies wanna do me from the past
昔日那些狂热粉丝如今都对我趋之若鹜
To the present say what
此刻让我来诉说
Let me rep and present
让我代表当下发声
Who dat
那是谁
The biggest n***a hittin all the hoes in your click
最耀眼的家伙 俘获你们所有姑娘芳心
Fast as lightning runnin through like the breeze
快如闪电 像风一般穿梭
In the summertime out on the corners making G's
夏日街头 每个转角都在创造财富
It's the thirst
这是渴望
But I can show somethin much worse
但我能展现更炽热的疯狂
Than the thirst
比渴望更甚
If worse came to worse
若事态恶化
But first things first
但首要之事
Brenda I can remember
布伦达 我仍记得
How hot y'all be gettin
你们曾多么炙热
Eighty-seven eighty-six and yeah
八七年八六年啊
The year a young man grows
少年成长的年岁
Some women become ladies some turn into hoes
有的女孩蜕变为淑女 有的却沦落风尘
Young hoes grown find a way to stay with me
年轻的姑娘们总想留在我身旁
In the cut with Kurupt come and play with me yeah
和Kurupt躲在角落 来陪我嬉戏
If ya wanna be with me stay with me play with me
若想与我相伴 就留下共度时光
Come correct when you step to me
靠近我时 请带着真诚而来
My sweet baby
我亲爱的宝贝
If ya wanna be with me stay with me
若想与我相伴
Play with me
就留下共度时光
Come correct when you step to me
靠近我时 请带着真诚而来
My sweet baby
我亲爱的宝贝
If ya wanna be with me stay with me play with me
若想与我相伴 就留下共度时光
Come correct when you step to me
靠近我时 请带着真诚而来
My sweet baby
我亲爱的宝贝
If ya wanna be with me stay with me
若想与我相伴
Play with me
就留下共度时光
Come correct when you step to me
靠近我时 请带着真诚而来
My sweet baby
我亲爱的宝贝
If ya wanna be with me stay with me play with me
若想与我相伴 就留下共度时光
Come correct when you step to me
靠近我时 请带着真诚而来