00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d50214b7916c7c6c890ceb990e31aed0.mp3
点击复制
The Marías - No One Noticed (Extended English)
Written by：Maria Zardoya、Josh Conway、Gianluca Buccellati
Composed by：Maria Zardoya、Josh Conway、Gianluca Buccellati
Maybe I lost my mind
也许我失去了理智
No one noticed
无人察觉
No one noticed
无人察觉
It's getting old (I'd kinda like it if you'd call me)
新鲜感已不在 (若你致电于我 我会欣然接听)
All alone ('Cause I'm so over bein' lonely)
孑然一身 (因为我受够了孤独的滋味)
May have lost it (I need a virtual connection)
也许失去了理智 (我需要那虚拟的联结)
I have lost it (Be my video obsession)
我失去了理智 (成为我视频那端的迷恋)
No one tried to read my eyes
无人曾试图读懂我的眼眸
No one but you
除了你以外
Wish it were true
多希望那一切可以成真
Maybe I (I'd kinda like it if you'd call me)
也许我 (若你致电于我 我会欣然接听)
It's not right ('Cause I'm so over bein' lonely)
这并非正确 (因为我受够了孤独的滋味)
Make you mine (I need a virtual connection)
让你成为独属于我的 (我需要那虚拟的联结)
Take our time (Be my video obsеssion)
我们慢慢来 (成为我视频那端的迷恋)
Come on, don't leave mе
来吧 不要离开我
It can't be that easy, babe
宝贝 这不会是易如反掌
If you believe me, I guess I'll get on a plane
若你相信我 我会搭上飞机
Fly to your city excited to see your face
飞往你的城市 满怀欣喜 想见到你的面庞
Hold me, console me, and then I'll leave without a trace
将我拥入臂弯 给予我慰藉 然后我会不留踪影的离开
Come on, don't leave me
来吧 不要离开我
It can't be that easy, babe
宝贝 这不会是易如反掌
If you believe me, I guess I'll get on a plane
若你相信我 我会搭上飞机
Fly to your city excited to see your face
飞往你的城市 满怀欣喜 想见到你的面庞
Hold me, console me, then I'll leave without a trace
将我拥入臂弯 给予我慰藉 然后我会不留踪影的离开
Come on, don't leave me
来吧 不要离开我
It can't be that easy, babe
宝贝 这不会是易如反掌
If you believe me, I guess I'll get on a plane
若你相信我 我会搭上飞机
Fly to your city excited to see your face
飞往你的城市 满怀欣喜 想见到你的面庞
Hold me, console me, and then I'll leave without a trace (Maybe I)
将我拥入臂弯 给予我慰藉 然后我会不留踪影的离开 (也许我)
Come on, don't leave me
来吧 不要离开我
It can't be that easy, babe (It's not right)
宝贝 这不会是易如反掌 (这并非正确)
If you believe me, I guess I'll get on a plane (Make you mine)
若你相信我 我会搭上飞机 (让你成为独属于我的)
Fly to your city excited to see your face (Take our time)
飞往你的城市 满怀欣喜 想见到你的面庞 (我们慢慢来)
Hold me, console me and then I'll leave without a trace
将我拥入臂弯 给予我慰藉 然后我会不留踪影的离开
I'd kinda like it if you'd call me (It's not right)
若你致电于我 我会欣然接听(这并非正确)
'Cause I'm so over bein' lonely (Make you mine)
因为我受够了孤独的滋味(让你成为独属于我的)
I need a virtual connection (Take our time)
我需要那虚拟的联结(我们慢慢来)
Be my video obsession
成为我视频那端的迷恋
I wanted to stay
我曾想要驻足
Wanted to be there
曾想要在你身边
Wanted to hold you
曾想要将你拥入臂弯
But I, I was afraid
可我恐惧不已
Wanted to be there
曾想要在你身边
I should've told you
我本应该向你倾吐