白一阳 - Moonlight Shadow-gansheng(Mix)
Written by:Mike Oldfield
The last that ever she saw him
与他的最后一次相见
Carried away by a moonlight shadow
在月夜光影中悸动
He passed on worried and warning
他流露出忧虑与警醒
Carried away by a moonlight shadow
在月夜光影中渐行渐远
Lost in a riddle that Saturday night
周六晚上 陷入迷惘中
Far away on the other side
就在远处的河对岸
He was caught in the middle of a desperate fight
他卷入了一场残酷的战争
And she couldn't find how to push through
她不知如何挺过艰辛
The trees that whisper in the evening
夜里树丛簌簌细语
Carried away by a moonlight shadow
在月夜光影中悸动
Sing a song of sorrow and grieving
唱起那忧伤的歌谣
Carried away by a moonlight shadow
在月夜光影中悸动
All she saw was a silhouette of a gun
她满眼只看到弥漫的硝烟
Far away on the other side
就在远处的河对岸
He was shot six times by a man on the run
一名在逃男子对他连开六枪
And she couldn't find how to push through
她不知如何挺过艰辛
I stay I pray
停留于此 为他祈祷
See you in heaven far away
希望能在遥远的天国相见
I stay I pray
停留于此 为他祈祷
See you in heaven one day
总有一天 我们会在天堂邂逅
Four AM in the morning
凌晨四点钟
Carried away by a moonlight shadow
在月夜光影中悸动
I watched your vision forming
我望着你的背影
Carried away by a moonlight shadow
在月夜光影中渐行渐远
Stars move slowly in a silvery night
夜里 在银色的月光下 群星闪烁
Far away on the other side
就在远处的河对岸
Will you come to talk to me this night
你会前来与我促膝长谈吗 就在今晚
But she couldn't find how to push through
但她不知该如何挺过艰辛
I stay I pray
停留于此 为他祈祷
See you in heaven far away
希望能在遥远的天国相见
I stay I pray
停留于此 为他祈祷
See you in heaven one day
总有一天 我们会在天堂邂逅
Caught in the middle of a hundred and five
身陷囹圄 进退两难
The night was heavy and the air was alive
夜色凝重 空气中充满生机
But she couldn't find how to push through
但她不知如何挺过艰辛