Thank You - Westlife (西城男孩)
I wanna thank you very much
我要真诚地感谢你
Thank you for lending me love
谢谢你曾给我的爱
Now I'm levitating
但是现在我要飞走了
Cos I feel like I've been waiting
因为我已等了太久
For a lifetime
耗尽一生
For your touch
只为等你的触碰
Now I'm 6 feet off the ground
现在我已经离开地面6英尺
And I may never come back down yeah
我可能再也不会回来了
Cos I still feel your kiss
因为我的唇上
It's on my lips
依然残留着你的吻
And I keep wishing
我一直在期待
You come back around oh
你会来到我身边
When you came along
当你走过来
When you came along
当你走过来
You know you save me from
你知道你会拯救我
She know you save me from
她知道你会拯救我
Ordinary days
远离那些枯燥的生活
Yeah
You left me with your touch
你留下了你的触碰
So thank you very much
所以我要感谢你
Oh yeah
Thank you very much
感谢你
I wanna thank you for this smile
我要感谢你的笑容
But I don't say this much
但是我不会说出口
It's usually not my style
那不符合我的风格
I was sleeping and yesterday
昨日 当我在沉睡
You gave my world a shakin'
你让我的整个世界都在颤抖
My eyes are open wide oh
我的双眼极力睁大
Can't believe it's true
不敢相信这是真的
I can't believe it's true
我不敢相信这是真的
I've been kissing you
我一直在亲吻你
Cos I've been kissing you
因为我一直在亲吻你
Now everything I do
现在我做的一切
Everything comes
我的一切
Comes second to your touch
都为你的触碰着迷
So thank you very much
所以我要感谢你
I wanna say
我想说
Thank you very much
非常感谢你
Good god
感谢上帝
There I was
我在这里
Then you came
然后你来了
Imagine my surprise
想象一下我的惊喜
Some say
有人说
Less is more
少即是多
But I'm not sure
但是我不能确定
Cos I can't say goodbye
因为 我说不出再见
Some day
也许有一天
I may fall
我的心情会归于平静
But till that day
但在那一日到来之前
I'll be feeling high
我会一直高兴
So high
一直高兴
Yeah yeah
Thank you very much
非常感谢你
I wanna thank you
我要感谢你
For the love that you gave me
谢谢你曾给我的爱
Cos it's all in your touch
谢谢你给我的触碰
Can't believe it's true
不敢相信这是真的
I don't believe it's true
我不敢相信这是真的
I've been kissing you
我一直在亲吻你
Cos I've been kissing you
因为我一直在亲吻你
Now everything I do
现在我做的一切
Well everything comes
我的一切
Comes second to your touch
都为你的触碰着迷
So thank you very much
所以我要感谢你
One more time
再一次
Thank you very much
感谢你
I got a feeling girl
女孩 我爱上了你
You can be my world
你就是我的全世界
We were meant to be together
我们命中注定要在一起
Can't you see it got me oh yeah
难道你看不到 命运的安排
Good god
感谢上帝
There I was
我在这里
Then you came
然后你来了
Imagine my surprise
想象一下我的惊喜
Some say
有人说
Less is more
少即是多
But I'm not sure
但是我不能确定
Cos I can't say goodbye
因为 我说不出再见
Good god
感谢上帝
There I was
我在这里
Then you came
然后你来了
Imagine my surprise
想象一下我的惊喜
Some say
有人说
Less is more
少即是多
But I'm not sure
但是我不能确定
Cos I can't say goodbye
因为 我说不出再见
Good god
感谢上帝
There I was
我在这里
Then you came
然后你来了
Imagine my surprise
想象一下我的惊喜
Some say
有人说
Less is more
少即是多
But I'm not sure
但是我不能确定
Cos I can't say goodbye
因为 我说不出再见