00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d523d7bbc07f44562092d35ea4e1afbb.mp3
点击复制非凡の花束 - 高桥优 (たかはし ゆう)
词：高橋優
曲：高橋優
つつがなく今日やるべきことを
顺利地做完今天要做的事
やって家に帰る
回到家
食事に誘われたらそこにも
被邀请去聚餐的话
ちゃんと顔を出す
也会欣然应邀
全部終わったら遅い時は
等到这一切都结束的时候
午前3時4時5時6時7時
已经是凌晨3点4点5点6点7点了
あんまり寝れないまま
基本上睡不了多久拖着疲惫的身躯
明日も頑張らなきゃな
明天还要继续努力生活
家に帰ったら
虽然喜欢那首唱着
ひたすら眠るだけだって
回到家后
歌が好きだけど
就一直睡觉的歌
いまから電源切って
但是如果现在就关上灯
家でひたすら寝たら
一直在家睡觉的话
どうなるのかな
会怎么样呢
たとえばこのまま
如果今天
部屋から出ないで
就这样不出门
今日を過ごしたら
在家度过一天
誰か困るかな
谁会感到困扰呢之类的
とか思いながらいつも支度してる
总是一边考虑着这些一边做着出门前的准备
だから
所以
僕と会うときくらいメイク
当我对你说道
気にしなくていいよって言うと
“至少和我见面的时候不用精心化妆的喔”时
それは逆だよって言って
你却有点嗔怒地说道“恰恰相反喔”
少しムッとする君が可笑しくて
让我觉得有点好笑
必死こいて汗かいて
你好像
ベソかいたことは
一次都没有表露出
1回も無いみたいに
拼尽全力流汗落泪的样子
すまし顔の君の手を
面对一脸仿佛什么都没有发生过一样的你
なんも言わないで握りしめる
我什么都没说 就这样握住了你的手
子供が産まれたり
孩子诞生了
初めて笑ったり
第一次笑了
歩きはじめたり
学会走路了
手を握りあったり
和他两手相握了
見飽きた景色の中に隠れてる
看腻的景色中充满了一个个
特別な今日が満ち溢れてるよ
隐藏着的特别的今天
記念日じゃないけど
虽然不是什么纪念日
君に花束を
但想送给你束花
いい匂いするでしょ
很好闻吧
いつもありがとう
一直以来真的谢谢你
なんでもない日を
一个个平凡的日子
歩いてくれてる
你陪伴着我走过
君のなにもかも
你的一切
愛してる
我都深爱着
君が頑張ってるところを
“你的努力
ずっと見てるよなんて
我都看在眼里喔”
優しく言う輩にコロッと
你没有和
落ちていきもしないまま
会说着这样温柔的话的人在一起
かたや前髪を切ったことにも
却选择了依然紧握着
ろくに気づきやしない
连你剪了刘海
こんな鈍臭い奴の手を
都没能发现的
また君は握っている
我这样愚钝的家伙的手
一番悲しかった日
最悲伤的日子
辛くて泣いた日
痛苦落泪的日子
倒れてしまった日
一蹶不振的日子
許せなかった日
不能容忍的日子
身に覚えがある
依然清楚地记得
出来事や気持ち
所发生的事情和感受到的心情
今日もどこかで誰かが泣いてる
今天也有某个人正在某个地方哭泣着
祝ったらダメかな
难道不可以庆祝吗
何事もない今日
虽是依然波澜不惊平淡的今天
仕事イヤだったり
厌烦工作
寝不足だったり
睡眠不足
冗談言えたり
但却是个能开着玩笑
一緒に笑ったり
一起欢笑
君に会わせてもらえる今日を
能让我见到你的这一天
記念日じゃないけど
虽然不是什么纪念日
君に花束を
但是想送你束花
いい匂いするでしょ
很好闻吧
いつもありがとう
一直以来真的谢谢你
なんでもない日が
让我平淡无奇的每一天
特別に変わる
都变得特别起来的你
君のなにもかも
你的一切
愛してる
我都深爱着