기다리는 여심 (等待中的女人) - 백지영 (白智英)
腾讯享有本翻译作品的著作权
Please Don't leave me
Cause I Still loving you
One More Time
Give me the Chance
I love you
If you leave me
I'll be sad too long long time
내마음 외로울 때 눈을 감아요
当你孤单的时候 请闭上眼睛
자꾸만 떠오르는 그대 생각에
因为总会想起你
가슴에 느껴지는 사랑의 숨결
我的心还是可以感觉到爱的气息
멀리서 아득하게 전해오네요
从远处飘过来
사랑이 끝났을 때
爱情结束的时候
남겨진 이야기는
剩下的故事
시들은 꽃잎처럼
就像枯萎的花朵一样
흐르는 세월을 아쉬워 하겠지
只会怜惜流逝的岁月而已
내 마음 서러울 때 하늘을 봐요
伤心的时候 看看天空
흐르는 구름 위에 마음 띄우며
把心放到那云彩上
내 곁에 와 달라고 기원하면서
祈求着你会来到我身边
오늘도 기다리는 여인입니다
今天我也在等待你
If You Know Say You Love to Me, I Know
Never Say good-bye
I'll be There for You
Never Say Good-Bye
사랑이 끝났을 때
爱情结束的时候
남겨진 이야기는
剩下的故事
시들은 꽃잎처럼
就像枯萎的花朵一样
흐르는 세월을 아쉬워 하겠지
只会怜惜流逝的岁月而已
내 마음 서러울 때 하늘을 봐요
伤心的时候 看看天空
흐르는 구름 위에 마음 띄우며
把心放到那云彩上
내 곁에 와 달라고 기원하면서
祈求着你会来到我身边
오늘도 기다리는 여인입니다
今天我也在等待你