발자국(FOOTSTEPS) - CNBLUE (씨엔블루)
词:이종현
曲:이종현/김재양
编曲:CNBLUE
돌아갈 수도 없을 만큼
已经
없을 만큼
无法回头
멀리 와버렸나
已经走的很远了
어디로 어디로 어디로 가는지
往哪往哪往哪去啊
낯선 이 길의 끝엔 무엇이
这条陌生道路的尽头在哪里
무엇이
我在等待
날 기다리는지
什么呢
모르지 모르지 아무도 모르지
不知道 不知道 什么也不知道
눈부신 미래에 웃고 있을지
在灿烂的未来还能否笑容满面
외로움 안고 울고 있을지
或者是带着孤独哭泣
Uh
이 길을 걷다 보면
这条路走着走着
수많은 발자국들이
数万计的足迹
나와 같은 마음으로
和我心有灵犀
말없이 지나왔기에
不言不语的和我一起走过
끝없이 재촉하는
无休止的筑建着
내 자신을 달래가며
让我自己可以
먼 길을 걸어가네 오늘도
走的更远 今天也是
저 높은 언덕을 또다시
又再次翻越那
또다시
翻越那
넘어야만 하나
高高的丘陵
어디로 어디로 어디로 가는지
往哪往哪往哪去啊
난 어디쯤 왔나 여긴 어딘가
我来自哪里 这里又是哪儿
그 끝에 내가 닿을 수 있나
我能触碰到那尽头吗
Uh
이 길을 걷다 보면
这条路走着走着
수많은 발자국들이
数万计的足迹
나와 같은 마음으로
和我心有灵犀
말없이 지나왔기에
不言不语的和我一起走过
끝없이 재촉하는
无休止的筑建着
내 자신을 달래가며
让我自己可以
먼 길을 걸어가네 오늘도
走的更远 今天也是
수많은 갈등 속에
在数万计的牵绊中
방황도 하겠지만
虽然会有彷徨
오늘도 걸어가네 이 길을
但我今天依旧要走在这条路上
반복된 일상 속에
反复的生活中
지칠 때도 있지만
岁有疲惫的时候
오늘도 걸어가네 이 길을
但我今天依旧要走在这条路上
길을 걷다 보면
走着走着
수많은 발자국이
数万计的足迹
또 나와 같은 마음으로
又和我心有灵犀
먼 길을 떠나네
向更远去走去