Dawn (Alternate Version) - Sandy Denny/Fairport Convention
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Morning shone among the shadows
晨光穿透了阴影
Sunlight bled upon the silence
阳光洒落在寂静中
From the blackest night
从最黑暗的夜晚
Must come the morning sky
必将迎来黎明的天空
But yesterday was such a long time
但昨天仿佛已是遥远的过去
Yesterday may last forever
昨天或许会永远延续
From the barren land
从荒芜的土地上
Yesterday might always rise
昨天或许会永远升起
Sleep will we ever sleep
我们还能安睡吗
Oh to sleep in peace once again
哦,再次安详入眠
My love
我的爱
Tears are falling in the darkness
泪水在黑暗中滑落
Hearts are bleeding in the silence
心在寂静中流血
From the widest ocean
从最广阔的海洋
Who would miss the smallest tear
谁会留意那最微小的泪滴
Then might always be a bad time
或许总是糟糕的时刻
Then might always last forever
或许这些时刻会永远持续
But these stormy clouds
但这些乌云密布
We may see them all disappear
我们或许会看到它们全部消散
Hope has she really gone
希望真的离去了吗
Will she ever come back again
她还会再次归来吗
My love
我的爱
Sleep will we ever sleep
我们还能安睡吗
Oh to sleep in peace once again
哦,再次安详入眠
To love
去爱
Hope has she really gone
希望真的离去了吗
Will she ever come home again
她还会再次归来吗
My love
我的爱