00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d55e0702494197b1b8f5421512c1efa0.mp3
点击复制Raindrops on my window pane
雨滴轻叩我的窗棂
Falling slow they spell your name
缓缓拼写你的姓名
Every drip’s a quiet refrain
每滴雨都是无声的副歌
Whispering what we became
低语着我们曾经的轮廓
Your shadow lingers on my sleeve
你的影子徘徊在我袖口
A ghost I never wanna leave
是我不愿放手的魂魄
The city hums I barely breathe
城市嗡鸣中我屏住呼吸
In echoes only I believe
唯有回响在心底栖息
I’ve been chasing all the pieces
我仍在追寻那些碎片
Of the night we used to own
属于我们曾经的夜晚
Every silence still releases
每段寂静仍在释放
A memory carved in stone
铭刻于心的记忆
Echoes in the rain
雨中的回响
Calling me again
再次呼唤着我
Your voice through the thunder
你穿透雷声的嗓音
Still cuts through the pain
仍能划破这痛楚
Even if you’ve gone
即使你已离去
Your rhythm remains —
你的韵律仍在——
I’m dancing with the shadows
我与影子共舞
In echoes in the rain
在雨的回声中
Footsteps fading down the street
脚步声渐远 消逝在街头
Where love and heartbreak used to meet
爱与心碎曾在此邂逅
I find you there in every beat
每个节拍里 我仍寻到你
Between the loss and the repeat
在失去与重复之间
I built a world of neon blue
我筑起霓虹蓝的幻境
Just to feel close to you
只为感受你残留的体温
But every light burns out too soon
可每盏灯都熄灭得太急
Under the silver moon
在银月清辉下黯然沉寂
If I could freeze this frame
若能定格此刻光阴
Erase the weight erase the blame
抹去沉重 消弭悔意
I’d hold the storm not hide the flame —
我愿直面暴雨 不藏爱意
Just to hear you say my name
只为听你轻唤我名
Echoes in the rain
雨中的回响
Calling me again
再次呼唤着我
Your voice through the thunder
你穿透雷声的嗓音
Still cuts through the pain
仍能划破这痛楚
Even if you’ve gone
即使你已离去
Your rhythm remains —
你的韵律仍在——
I’m dancing with the shadows
我与影子共舞
In echoes in the rain
在雨的回声中
(Whispered)
(轻声低语)
Every drop still knows your name…
每滴雨珠仍轻唤你的名...
I’m not lost I’m just the same —
我未曾迷失 只是执念如昔——
Still waiting in the rain
仍在雨中痴痴等你