00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d569e966ce363fdcf0015ac50be653d4.mp3
点击复制lol - GANG PARADE
词：GANG PARADE
曲：永井葉子
『ご主人様聞いて』
“主人 请听我说”
平凡なんて飛んでいった
平凡乏味早已烟消云散
必然で出会ったんだ僕らきっと
我们的邂逅 就是必然
そう これは運命の刻
没错 这就是命中注定的时刻
なんて
之类的话
大袈裟なもんじゃないけれど
才没有过度夸张
刺激的で痛快
刺激痛快 酣畅淋漓
非現実の幕開けさ
拉开非现实的序幕
史上最高級 knees
史上最高级别的跪坐
最強すぎ ツインテール
简直就是最强的双马尾
魅力的ボディ 世界中虜に
充满魅力的身姿 俘虏全世界
キミがそばにいるから
因为有你在身边
ハチャメチャでもキラキラ
即使生活一团乱麻 也能大放异彩
見つめるとヤケドするよ？
目不转睛的盯着看 可是会灼伤双眼哦？
新しい世界を進んで
崭新的世界 瞬息万变
過ごす日々は愛しくて
度过的时光 无比美好
あの日読んだ漫画のように
如同那天翻看的漫画
色付いてゆくストーリー
为我们的故事 涂抹上与愈加鲜明的色彩
悩みも笑い飛ばして
烦恼忧愁也一笑而过
困難も蹴り上げちゃおう
困难险阻也勇敢克服
今日はどんなページだろうね？
今天又会书写怎样的篇章？
最高の時を描こう
描绘出最精彩的时刻吧
『ねぇこっち見て』
“拜托啦 看向我这边”
承認欲求加速止められない
渴望得到认同的欲望 不断加速 无法阻挡
混ぜちゃえ
全部混为一谈
オリジナルもパロもなんでも
无论是原创还是玩梗
Party time party time
かわいいって言ってちょうだい
快夸我很可爱啊
Party time party time
意味不明な造語もすべてが
还有意义不明的造语 全部都是
Brand new world
大事だって
既然是很重要的话
(間違ってまた張り合う)
(犯下错误又争执不休)
ちゃんと言って
就认真说出口啊
(愛着そう湧き出しちゃえ)
(恋恋不舍的心意 快要奔涌而出)
I'm your アイドル
我是你的偶像
暇なんてぶっ壊しちゃって
将闲散无趣的日常 彻底粉碎
I'm your 相棒
我是你的搭档
唯一無二の関係
独一无二的关系
解き放つ怖いもんはないから
解放自我 无所畏惧
踊り狂おう悔いることない現状を
疯狂起舞 直面不留遗憾的现状
史上最高級 knees
史上最高级别的跪坐
最強すぎ ツインテール
简直就是最强的双马尾
魅力的ボディ 世界中虜に
充满魅力的身姿 俘虏全世界
キミがそばにいるから
因为有你在身边
ハチャメチャでもキラキラ
即使生活一团乱麻 也能大放异彩
見つめるとヤケドするよ？
目不转睛的盯着看 可是会灼伤双眼哦？
何気ない時間を過ごして
度过平淡无奇的时光
何にも変えられなくて
一切都一成不变
日々をぎゅっと抱きしめたいな
多想紧紧拥抱这般安稳平和的日常
増やし続けるエピソード
不断续写全新的章节
世界中震えちゃうくらいに
寻觅着能够撼动全世界的
笑い合えること探して
一同洋溢欢笑的故事
ラストページは
故事的最后一页
またいつかにしよう
就留到未来的某天再续吧
大事なモノはすぐそばに
重要的存在 近在身旁
出会えたキセキを抱きしめて
将与你邂逅的奇迹 拥怀于心
最高の時を描こう
描绘出最精彩的时刻吧