00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d56a02975d2a8f73431e736a89c97e57.mp3
点击复制
Cecile Corbel - Shir Al Etz
树下的歌声 - 希莱尔·柯贝尔
作曲 : Cecile Corbel
作词 : Traditional
Al haderech ets omed tsamarto tashuach
在路上,树正独自等待
Azavuhu tsiporav le'anchot haruach
它的小鸟都飞走了,追逐风的安慰
El darom uma'arav ve'ulay mizracha
向南,向西,或者向东
Raq haruach yelatef tsamarto hashacha
只有风抚摸树寂寞的枝条
El darom uma'arav ve'ulay mizracha
向南,向西,或者向东
Raq haruach yelatef tsamarto hashacha
只有风抚摸树寂寞的枝条
El imi ani omer: na shim'i li ima
我对母亲唤道:请听我言,亲爱的母亲
Af ani tsipor ehye vechanaf 'arima
我也愿化为小鸟,拥翩翩双翼
El ha'ets a'ufa li lo anod mimenu
这棵树待我如慈母,我不舍它离去
Atsayets lo shir aliz va'anachamehu
我要为它悦耳歌声,聊表哀怜
El ha'ets a'ufa li lo anod mimenu
这棵树待我如慈母,我不舍它离去
Atsayets lo shir aliz va'anachamehu
我要为它悦耳歌声,聊表哀怜
El ha'ets a'ufa li lo anod mimenu
这棵树待我如慈母,我不舍它离去
Atsayets lo shir aliz va'anachamehu
我要为它悦耳歌声,聊表哀怜