00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d570aad9fad9d5f3af3d77d4bd41ec9d.mp3
点击复制Grow Old - Florida Georgia Line
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Zachary Kale/Canaan Smith
Tell me that you love me
告诉我你爱我
Say we'll always work it out
说我们会一直携手共度
I know it's kinda scary
我知道这有些令人畏惧
But it's only temporary doubt
但那只是暂时的疑虑
I've done a lot of stupid things
我曾做过许多傻事
But promise that you're gonna stay long enough to grow
但请答应你会留下 陪我慢慢变老
Old with me
直到白头
We're gonna see the good times love each other through
我们将见证美好时光 彼此相爱相守
The bad
那些艰难时刻
It's gonna hurt like hell when we lose our moms
当失去父母时 我们会痛彻心扉
And dads
至亲离去
So let my shoulder hold your tears
就让我的肩膀承接你的泪水
Walk beside me through the years
往后岁月 与我并肩同行
Baby let's see where this love could lead
亲爱的 让我们见证这份爱将去往何方
Let's hold hands on your favorite beach
在你最爱的海滩十指相扣
Fix up a house that we found in the city
装修我们在城里找到的小屋
Limits
Tangled up in a satin sheet
缠绵在绸缎被单里
And get a little loud when we've had to much
微醺时我们会放纵欢笑
To drink
举杯共饮
And learn to love from a church pew
在教堂长椅上学会相爱
Laugh about all the times we counted pennies
回忆那些数着硬币的甜蜜时光
Buy some land with a good view
买下一片风景宜人的土地
To start a family
开始我们的家庭生活
Baby grow old with me
亲爱的 与我共度余生吧
It's gonna take a little time we'll have to work
这需要些时日 我们得每天用心经营
At it everyday
日复一日
We're gonna lose a lot of sleep and learn to
我们会失去很多睡眠 学着
Eat out of a microwave
用微波炉解决三餐
You know we'll probably never have it all
也许我们永远无法拥有一切
But that's part of building up the walls strong enough
但这就是筑起坚固城墙的过程
To stand up through the rain
足以抵挡风雨侵袭
We'll make some love on your favorite beach
我们将在你最爱的海滩缠绵相依
And at the house that we found in the city
在都市寻得的小窝里共筑爱巢
Limits
Talk our babies through the bad dreams
轻抚孩子哄他们度过噩梦
When they get a little older we'll tell them not
待他们年岁渐长 我们要告诫
To drink
举杯共饮
Book a church when she finds a groom
当她遇见良人时 教堂钟声会响起
Laugh about all the times they'll count the pennies
笑看他们为柴米油盐精打细算
Give them land with a good view
赐予他们一片风景如画的土地
To start a family
开始我们的家庭生活
And baby you know we might take a turn down
亲爱的 或许我们会拐进乡间小路
A backroad maybe go where the wind blows baby
随风而行随心所往
But end up right where we were meant to be
但最终仍会抵达命中注定的地方
Back and forth on a porch swing
在门廊秋千上轻轻摇晃
Hard not to smile thinking how it don't get much
回忆往昔不禁莞尔
Better
幸福莫过于此
Our babies babies turning 18
我们的孩子们都已长大成人
What a family
多么美满的家庭
Baby grow old with me
亲爱的 与我共度余生吧
Baby grow old with me
亲爱的 与我共度余生吧
Baby grow old with me
亲爱的 与我共度余生吧
Tell me that you love me
告诉我你爱我
Say we'll always work it out
说我们会一直携手共度