00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d5738eb9afd0829f19d1c632ac86d493.mp3
点击复制そんなことがすてきです - 大橋トリオ (大桥三重唱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：micca
曲：Yoshinori Ohashi
街に向かって歩き出す
朝着街道迈步前行
人達のむれ
人群熙熙攘攘
桟橋の鳥が僕を見てる
栈桥的鸟儿正注视着我
君を待っている時にふと
在等待你的时候忽然
考えてみたんだ
试着思考起来
幸せってなんだろう
幸福到底是什么呢
特別じゃないものだって
即使不是特别的事物
ああ僕にとっては
啊对我来说
とても大事さ
也弥足珍贵
当たり前なんてないのです
世间本就没有理所当然
物にあふれたこの時代に
在这个物质过剩的时代
作りだすことは
创造新事物
とても難しい宿題さ
是道相当困难的课题
誰かのマネはつまらないから
模仿他人实在无趣
勇気を出してゆこう
就鼓起勇气前行吧
そうさぼくは僕だけだから
毕竟我就是独一无二的自己
今を生きる風が吹いてきて
此刻吹拂着活在当下的风
音に変わりだす
渐渐化作旋律
そんな気がした
我仿佛听见了
かざらないものがキレイです
不加修饰的事物才最美丽
たくさん話をしなくても
即使无需多言
目を見ればほら
只要凝视眼眸
分かるのさ色んな事が
便能明白万千思绪
ただの道草に
有时也会从沿途的野草
なぐさめられる
中获得慰藉
ことだってあるんだ
这样的事情
そんなことがすてきです
就是最美好的存在
今日の終わりを皆で
当一天结束之际
ただ笑い合ってる
大家相视而笑
そんな些細なことが
这般细微的日常
僕にとっての幸せ
便是我定义的幸福
窓を開けて
推开窗户
風を吸い込む
深吸一口清风
甘い香りさ
甜蜜的芬芳啊
そしてまた今日がはじまる
今天又要重新开始了