00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d58448a47f1ccc3469af19a28c6d2bbf.mp3
点击复制
Harmony - 茶太 (ちゃた)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：茶太
曲：HIR
プリズムひかる
棱镜闪耀
きらきらと
熠熠生辉
はねるリズム
跃动的节奏
鼓動になって
化作心跳
ゆれるなないろ
摇曳的七色光
描くように
如作画般
きみの中にも
在你的心中
ひらひらと
翩翩起舞
舞うよリズム
飘荡的节奏
広がるsunshine
蔓延的阳光
やあはじめましてなんて
初次见面的话语
言葉は要らないね
根本不需要呢
たくさんの幸せな願いゴトや
将众多幸福的祈愿
小さな物語を口ずさんで
与微小故事轻声哼唱
ねぇここで遊ぼうよ
呐 在这里玩耍吧
手と手をつなぐより
比起手牵着手
もっともっと簡単なんだ
要更加更加简单
言葉にできない事も
无法言说的事情
ちゃんと伝わってるんだ
也能确切传达
たぶん魔法みたいに
仿佛魔法般奇妙
空の果てからゆらゆらと
从天空尽头轻轻摇曳
伝う温度波紋になって
传递的温度化作波纹
めぐる世界をどこまででも
环绕世界直至每个角落
ぼくの中にもふわふわと
在我的心中也轻柔飘荡
あるよ温度
存在着温度
見上げるsunshine
仰望的暖阳
あぁあふれてしまいそうさ
啊 快要满溢而出
いろいろな気持ち
纷繁的心绪
変わらない繰り返しを
与其重复描绘
なぞるよりも
不变的轨迹
それぞれのメロディを
不如将各自的旋律
混ぜあわせよう
交融混合吧
ねぇもっとありのまま
呐 更加坦率些吧
たまに不協和音奏でたって
偶尔奏响不和谐音
気にならないさ
也无需在意
いつも寄り添ってばかりなんて
总是形影不离的话
つまらないでしょう
未免太过无趣
笑顔で駆け回ろう
带着笑容奔跑吧
手と手をつなぐより
比起手牵着手
もっともっと簡単なんだ
要更加更加简单
言葉にできない事も
无法言说的事情
ちゃんと伝わってるんだ
也能确切传达
音が変わっても
即使音调改变
君の声は届いてるから
你的声音依然能够抵达
笑顔になれるよう
为了绽放笑容
僕の声も届くといいな
希望我的声音也能传达
全部魔法みたいに
全部如同魔法般奇妙