00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d59cc0217bef37ca4d11710f9d07c06d.mp3
点击复制We R Atomic - Bomfunk MC's
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We are Atomic Electronic Supersonic
我们原子般精密 电子般迅捷 超音速般疾驰
We are Atomic Electronic Supersonic
我们原子般精密 电子般迅捷 超音速般疾驰
Once again
再一次
It's the renegades
是那些离经叛道者
Searching the soul
探寻灵魂深处
In this one age
在这独一纪元
Your building your thoughts
你构筑着思想
On what remains
于残存余烬之上
The B the O
B与O
Knock it in place
敲定位置
The lies we live
我们生活的谎言
The escalate
不断升级
Cause what we give
因为我们给予的
Is what we gain
就是我们获得的
To the full extent
全力以赴
We gonna maintain
我们会坚持到底
Risin' up
昂扬而起
Till we reach your aim
直至心之所向
Step by step
步履不停
And stride by stride
阔步向前
Ain't no show 'cause
这绝非虚妄，只因
We learn to fly
我们已学会翱翔
We ain't gonna change
我们信念不移
In the flick of an eye
不为瞬息所动
But all we must do
但我们只需
Is give it a try
勇敢尝试
Understand
明白
Where we comin' from
我们从何而来
It's the new era
新时代来临
Rollin' strong
滚滚向前
To keep it in the hand
想要掌控
You must play along
你必须参与其中
Play cheats on ya girl
欺骗你的女孩
And that was wrong
那确实是错的
We are Atomic (Atomic) Electronic (Electronic) Supersonic (Supersonic)
我们是原子（原子）电子（电子）超音速（超音速）
We are Atomic (Atomic) Electronic (Electronic) Supersonic (Supersonic)
我们是原子（原子）电子（电子）超音速（超音速）
What we got
我们所拥有的
You take for granted
你却视若等闲
To get right here
抵达今日之境
Was where it demanded
是历经磨砺所求
Determination
决心
From day one
从最初开始
Mind control
掌控心智
To over come
为求突破
All the obsticles
所有障碍
Along the way
沿途所遇
Battles for long
长久奋战
But still we stay
但我们依然坚守
On our pad
在我们的地盘
Proud and strong
意气风发，坚不可摧
We knew we had a good thing
我们知道这是件好事
Goin' on
正在蓬勃生长
And we keep this up
我们将这份美好延续
Till we feel really good
直到心满意足
We pushed even harder
我们更加奋力向前
We knew we could
因为我们深知自己能够做到
Reach for something
去追求一些
Really unique
真正独特之物
No matter how silly
无论多么荒诞不经
Cool"whatisk" or neat
酷炫“何为”或简洁明了
Just do your thing
只管做你自己
And you will find
你终将寻得
Your reward
属于你的嘉奖
Your own space of time
独属于你的时空
But not just you
不止你一个
On the ride
同行路上
In reflex too
也是本能反应
Only your kind
只属于你们这类
We are Atomic (Atomic) Electronic (Electronic) Supersonic (Supersonic)
我们是原子（原子）电子（电子）超音速（超音速）
We are Atomic (Atomic) Electronic (Electronic) Supersonic (Supersonic)
我们是原子（原子）电子（电子）超音速（超音速）
We are Atomic Electronic Supersonic
我们原子般精密 电子般迅捷 超音速般疾驰
We are Atomic Electronic Supersonic
我们原子般精密 电子般迅捷 超音速般疾驰
Rock rock the crowd
摇滚 震撼人群
(Supersonic bass)
（超音速贝斯）
(One fat bass)
（厚重贝斯）
Yes we started
是的 我们已然启程
From the scratch
从零开始
Like all new things
如同所有新事物
We knew we matched
我们深知彼此契合
Right away
就在那一刻
Like all-out bad
就像彻底糟糕的情况
We were in the game
我们已然入局
To beat the rap
为了摆脱罪名
No matter was something
无论是什么
No matter what tempt you
不为诱惑所动
Just like that
毅然决然
We were comin' through
我们正冲破重围
It's all about
这一切都关乎于此
The right attitude
秉持正确态度
See the badest
直面最糟境况
But play on through
仍要坚持到底
And that's what it means
这就是意义所在
To pay your dues
付出应有代价
Stakes are high
赌注如此之高
At the common rules
在这寻常规则中
So we learn
我们因此成长
And to got time
终于等到这一刻
Feelin' once the turn
感受这转变的瞬间
In the rhyme
在这韵律之中
So much props
献上满满的敬意
For packin' this up
为这完美的收官
The posse and the crew
我的伙伴与团队
The ones we love
我们深爱的人们
Couldn't have done it
没有你们不可能完成
Without you
没有你
Now the funk is riding up on the groove
如今，放克正融入这律动
We are Atomic (Atomic) Electronic (Electronic) Supersonic (Supersonic)
我们是原子（原子）电子（电子）超音速（超音速）
We are Atomic (Atomic) Electronic (Electronic) Supersonic (Supersonic)
我们是原子（原子）电子（电子）超音速（超音速）
We are Atomic Supersonic bass
我们是原子 超音速低音
We are Atomic One fat bass
我们是原子 浑厚低音
Atomic Atomic Atomic Atomic Atomic Atomic
原子 原子 原子 原子 原子 原子
Atomic Atomic Atomic Atomic Atomic Atomic
原子 原子 原子 原子 原子 原子
Atomic Atomic Atomic Atomic Atomic Atomic
原子 原子 原子 原子 原子 原子
Atomic
原子