Missing You - Jiggy Dogg
I'm missing girl Missing U
I'm missing girl Missing U
끝내 가겠다는 널 잡지 못했어
终于还是没有挽留你
오늘도 타는 내 마음은 담배를 찾는데
我伤心的心现在还在找着烟
남은 한 개비가 달래 줄까 이 마음을
最后一根可以安慰我的内心吗
끝없이 퍼져 가는 내 긴 한숨 뿐
我的叹息越来越深
수북히 쌓인 그리움에 지쳐
我被那怀念弄的悲伤
잊혀져 가는 널 다시 떠올려
让我重新想起了你
그러다 잠들어 버리면 넌 꿈 속에 찾아와
睡着以后你就会出现在我的梦里
나와 예전처럼 다시 하나가 돼
像以前一样 重新回到我身边
I'm still loving & Missing U
잊으려 할 수록 더 생각 나는 걸
我想忘记你 但我还是会想起你
어떻게 너 없인 숨을 쉴 수 없는데
没有你我无法呼吸
세상에서 하나 뿐인 내 마지막 사랑아
这世上唯一一个 也是我最后一个爱
I'm still loving & Missing U
하늘아 그녀를 다시 내게 돌려줘
天啊 让她重新回到我身边吧
들어줘 이렇게 빌께 마지막 부탁을
我这样求你 求求你实现我的愿望吧
내 남은 사랑을 모두 전할 수 있게
我会把我的爱全都给她
그대만 I love you I need you
只有你 我爱你 我需要你
말할 때처럼 예전으로 돌아갈 수는 없는지
虽然不能回到以前的时光
헤어지지 말자 다짐한 말 다 거짓말이니
不要分手的那些话 那些都是谎言吗
왜 이렇게 못 됐니 나 뿐이라면서
你为什么这么坏 你不是只有我一个人吗
I'm missing girl Missing U
I'm missing girl Missing U
우리 함께 봤던 영화 함께
我们一起看过的电影
걷던 길 함께 듣던 노래 함께 웃던 일
一起走的路 一起听的歌 一起微笑的故事
이 모든 것이 내겐 소중한 추억인데
这都是我宝贵的回忆
내 곁을 떠난 넌 어떠니
你离开我以后 现在过得怎么样
다시 너에게로 돌아갈 수만 있다면
如果我能回到你身边
난 너의 손을 잡고 놓지 않을 텐데
我会抓住你的手 不会放开你
문득 네 생각엔 긴 어두운 밤
我突然想起你了你
후회로 물든 깊은 한숨만
这长长的黑夜已经全都是后悔的叹息了
I'm still loving & Missing U
가끔은 너도 내 생각을 하니
你偶尔也会想念吗
너무 쉽게 서로 이별을 택했지만
我们的分手 有点太容易了
우린 사랑했었잖아 행복했잖아
我们不是相爱过吗 我们不是幸福过吗
I'm still loving & Missing U
내 남은 사랑이 널 찾을 때면
我剩下的爱情寻找你的时候
눈물로 편지를 써 네게 보낼께
我会用泪写一封信 寄给你
미안해 아직도 널 잊지 못해
对不起 我还是没有忘记你
그대만 I love you I need you
只有你 我爱你 我需要你
말할 때처럼 예전으로 돌아갈 수는 없는지
虽然不能回到以前的时光
헤어지지 말자 다짐한 말 다 거짓말이니
不要分手的那些话 那些都是谎言吗
왜 이렇게 못 됐니 나 뿐이라면서
你为什么这么坏 你不是只有我一个人吗
I'm missing girl Missing U