I CAN TELL - GIVĒON

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Kemy Siala/Giveon Evans/Matthew Burnett/Jahaan Sweet/James Essien/Rupert Thomas Jr/Jeff Gitelman/Carlos Daniel Munoz

Composed by：Kemy Siala/Giveon Evans/Matthew Burnett/Jahaan Sweet/James Essien/Rupert Thomas Jr/Jeff Gitelman/Carlos Daniel Munoz

Produced by：Kemy Siala/Los Hendrix/SEVN THOMAS/Matthew Burnett/Jahaan Sweet/Gitty

Looking at me while you walk away

你转身离去时 目光却停留在我身上

Thinking all the things you didn't say

未曾说出口的话 在你心底翻涌

And I ain't gotta read your mind

无需揣摩你的心思

I can see it in your eyes

你的眼神早已透露一切

I read between the lines

我读懂了你的言外之意

And I know we're on the same page

我知道我们心意相通

You don't know me now

不过现在你还不够了解我

But I can see the truth girl

但我已看穿真相 女孩

I see me and you girl oh

我能预见我们的未来 姑娘

I can tell

我能察觉到

Never had nobody talk you through it like I talk you through it

无人能如我这般 为你拨云见日 排忧解难

I can tell

我看得出来

Everything he taught you it ain't nothing to me I can prove it

他教会你的一切 对我而言不值一提 我能证明给你看

I can tell

我看得出来

That he don't wanna let you go

他根本不想放手

And you don't wanna let him know

而你也不想让他知晓

Your heart ain't really in it lately oh baby

最近你的心思都不在他身上 亲爱的

I can tell

我能察觉到

I'll admit it I'm a bit impatient

我承认我有点心急

If you let me I'ma take his place yeah

只要你愿意 我就取代他的位置

The message written on your face yeah yeah

你的表情已说明一切

Tell me where you're going

告诉我 你要去向何方

Tell me is it his or mine?

告诉我 你选他还是我

Tell me when you pick a side

告诉我 你何时做出抉择

Gotta funny way of knowing

我自有妙计

How to keep you on my mind

让你常驻我心间

I can see it in your eyes that

你眼神早已透露一切

You don't know me now

不过现在你还不够了解我

But I can see the truth girl

但我已看穿真相 女孩

I see me and you girl oh

我能预见我们的未来 姑娘

I can tell

我能察觉到

Never had nobody talk you through it like I talk you through it

无人能如我这般 为你拨云见日 排忧解难

I can tell

我看得出来

Everything he taught you it ain't nothing to me I can prove it

他教会你的一切 对我而言不值一提 我能证明给你看

I can tell

我看得出来

That he don't wanna let you go

他根本不想放手

And you don't wanna let him know

而你也不想让他知晓

Your heart ain't really in it girl

你的心思根本不在他身上 姑娘

I can tell

我能察觉到

Never had nobody talk you through it like I talk you through it

无人能如我这般 为你拨云见日 排忧解难

I can tell

我看得出来

Everything he taught you it ain't nothing to me I can prove it

他教会你的一切 对我而言不值一提 我能证明给你看

I can tell

我看得出来

That he don't wanna let you go

他根本不想放手

And you don't wanna let him know

而你也不想让他知晓

Your heart ain't really in it lately oh baby

最近你的心思都不在他身上 亲爱的

I can tell

我能察觉到