00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d5c608f451a02faa0caa16e0bc21bf55.mp3
点击复制VOLCANO DANCE - BLUE ENCOUNT (ブルーエンカウント)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：田邊駿一
曲：田邊駿一
Kill it go suck it up
拼尽全力 吞噬一切
Kill it go work it off
奋勇向前 摆脱困境
阿呆どもが振り上げた賽
蠢货们高举的骰子
吠え面かかせい
让我见识你们的丑态
Kill it go suck it up
拼尽全力 吞噬一切
Kill it go work it off
奋勇向前 摆脱困境
前途洋々 かませ宣戦布告
前途无量 放马过来宣战吧
Easy as pie
易如反掌
下界と延々
俗世与永恒
ソーシャルディスタンス
社交距离
人間の定義がもうあやふや
人类的定义早已暧昧不清
手を取り あげ足取り
手牵手 抓把柄
呼吸と同じように吐いた罵詈
如同呼吸般倾泻的谩骂
不幸と不純に胸躍り
为不幸与不纯心潮澎湃
ボロ出したすべてを総叩き
将暴露的破绽尽数击溃
あいつらに子ができた時
当那些家伙有了孩子时
何をささやくか乞うご期待
会窃语什么敬请期待
みんなに優しくありなさい
要对所有人都温柔相待
人の気持ちをわかる子でいなさい
要学会体察他人的心情
ちゃんと周りに笑顔を振りまく
记得时刻向周围绽放笑容
愛嬌たっぷりな人になりなさい
成为八面玲珑的社交达人
でもね 悪口言う時は
但是啊 要说别人坏话时
部屋に鍵してネチネチやれよ
记得锁好房门偷偷发泄
頼む 一度生まれ直せよ
拜托 重新投胎再来一次吧
Kill it go suck it up
拼尽全力 吞噬一切
Kill it go work it off
奋勇向前 摆脱困境
阿呆どもが張り上げた声
蠢货们嘶吼的呐喊
貸す耳はムダ
根本不值得倾听
Kill it go suck it up
拼尽全力 吞噬一切
Kill it go work it off
奋勇向前 摆脱困境
捲土重来 たぎれ生命
卷土重来 沸腾的生命
Easy as pie
易如反掌
「なぁほらほらまだ飲めよ
「喂 快喝啊 你根本还没醉吧
お前全然酔ってねえじゃんかよ
今天可要让我看到真实的你啊
おい 全部受け止めてやるからさ
我说 我会全盘接受你的全部
今日こそは本当のお前見せろ」
快展现真正的自己吧」
あんたらの小さい頭に入るほど
你们狭隘的脑容量
本性は簡単じゃない
根本容不下复杂的人性
本当は優しくありたい?
其实渴望温柔待人？
人の気持ちがわかればわかりたい?
想要理解他人心情？
だけど綺麗な想いを
但那些美好的憧憬
汚してきたのはそう
正是被这个肮脏的世界
他でもないこの世界?
还有你们自身的懦弱
てめえの弱さに回れ右をして
转身将责任推给他人
誰かになすりつけただけ
才变得污浊不堪
頼む 一度サシでやろって
有种就和我正面较量
あら 逃げるのかい?
哎呀 想逃跑吗？
ここにずっといたい奴は
想永远龟缩在此的家伙
ほっといて 僕らは上へ
就留着吧 我们要向上攀登
Kill it go suck it up
拼尽全力 吞噬一切
Kill it go work it off
奋勇向前 摆脱困境
阿呆どもが振り上げた賽
蠢货们高举的骰子
吠え面かかせい
让我见识你们的丑态
Kill it go suck it up
拼尽全力 吞噬一切
Kill it go work it off
奋勇向前 摆脱困境
前途洋々 かませ宣戦布告
前途无量 放马过来宣战吧
Easy as pie
易如反掌
Kill it go suck it up
拼尽全力 吞噬一切
Kill it go work it off
奋勇向前 摆脱困境