LOVE TOGETHER - JUJU (ジュジュ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Kiyoshi Matsuo
曲:Kiyoshi Matsuo/Yoshihiro Toyoshima
オトナになったから
正因为已长大成人
ここに来たよ
才会来到这里
もう一度だけ
只为能再一次
コドモに生まれ変わるため
变回纯真的孩童模样
眠らない街で眠れなくて
在不眠的都市里辗转难眠
にじんだ星を数えれば
数着朦胧的星光时
また朝が来る
黎明又将到来
そんな時あなたに会えたこと
那时能与你相遇
運命だと信じよう
我愿相信这是命运的安排
Love together喜びを分けあえる
爱相随 分享喜悦的每一刻
Come togetherふたりがいる未来
相聚同行 迈向有你的未来
Try together運命も変えられる
携手共进 连命运都能改写
Stay foreverはじめて知る世界
永世相伴 初遇的新世界
Love together
爱相随
Love together
爱相随
Love together just your sight my delight
爱相随 你的身影即是我欢愉
正しい道なら知ってるのに
明知何为正确之路
迷子の気分になってしまうよ
却仍如迷途般彷徨不安
この街は
这座城市啊
永遠まではまだ遠い
距离永恒尚还遥远
毎日は違う色のタカラモノ
每日皆是不同色彩的宝藏
Love together誰よりも新しい
爱相随 比任何人都崭新
Come togetherあなたを見つめたい
相聚同行 只想凝望你的身影
Try togetherもう何も背負わずに
携手共进 卸下所有重负
Stay forever風に吹かれふわり
永世相伴 随风轻轻摇曳
Love together
爱相随
Love together
爱相随
Love together just your sight my delight
爱相随 你的身影即是我欢愉
My delight
我的欢愉
Love together
爱相随
Yeah together
是的 相伴而行
Love together
爱相随
Love together just your sight
爱相随 你的身影
Just your sight
你的身影
Love together喜びを分けあえる
爱相随 分享喜悦的每一刻
Come togetherふたりがいる未来
相聚同行 迈向有你的未来
Try together運命も変えられる
携手共进 连命运都能改写
Stay foreverはじめて知る世界
永世相伴 初遇的新世界
Love together誰よりも新しい
爱相随 比任何人都崭新
Come togetherあなたを見つめたい
相聚同行 只想凝望你的身影
Try togetherもう何も背負わずに
携手共进 卸下所有重负
Stay forever風に吹かれふわり
永世相伴 随风轻轻摇曳
Love together
爱相随
Love together
爱相随
Love together just your sight my delight
爱相随 你的身影即是我欢愉
Love together
爱相随
Love together
爱相随
Love together
爱相随
Love together just your sight my delight
爱相随 你的身影即是我欢愉
Love together
爱相随