How About You - ANNIE ROSS/Gerry Mullingan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Burton Lane/Ralph Freed
I like New York in June how about you
我爱六月的纽约 你呢
I love a Gershwin tune how about you
钟情格什温的旋律 你可喜欢
I love a fireside when a storm is due
风雨欲来时 最爱炉火旁依偎
I like potato chips moonlight and motor trips
钟情薯片月光与飞驰
How about you
你呢
I'm mad about good books can't get my fill
痴迷好书 总嫌读不够
And Franklin Roosevelt's looks give me a thrill
罗斯福的英姿 令我怦然心动
Holding hands at the movie show
影院里十指相扣的温柔
When all the lights are low
当灯火渐暗时分
May not be new but I like it like it like it
虽非新鲜事 我却偏爱这般情调
How about you
你呢
I like New York in June how about you
我爱六月的纽约 你呢
I love a Gershwin tune how about you
钟情格什温的旋律 你可喜欢
I love a fireside when a storm is due
风雨欲来时 最爱炉火旁依偎
I like potato chips motor trips
薯片脆响 公路旅行
How about you
你呢
I'm mad about good books can't get my fill
痴迷好书 总嫌读不够
And Franklin Roosevelt's looks give me a thrill
罗斯福的英姿 令我怦然心动
Holding hands at the movie show
影院里十指相扣的温柔
When all the lights are low
当灯火渐暗时分
May not be new but I like it
虽不新鲜 却让我沉醉依旧
Yes I like it I like it
是的我爱这感受 深深爱这感受
How about you
你呢