00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d5da7611b14547b9894d5699c8aa4470.mp3
点击复制
I Believe in You - Nick Jonas (尼克·乔纳斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hello what
喂 怎么了
No the meeting's at 4:30
不 会议在四点半
Meet me in the executive washroom
行政洗手间碰头
We'll make plans
我们制定计划
Big meeting's today huh yeah
今天有大会议是吧 没错
Here anything about what
听说什么消息了吗
Finch is planning
关于Finch的谋划
Jb gave him a postponement
JB给了他延期
So he must have something
他一定有所图谋
You know fellas
你们知道的
I'm starting to get a little scared of finch
我开始对芬奇感到有些害怕
Me too if we don't stop him pretty soon
我也是 若不尽快阻止他
He'll probably have us all working in the mailroom
他可能会把我们全调去收发室
Gotta stop that man
必须阻止那个人
I've gotta stop that man cold or he'll stop me
我必须彻底阻止他 否则他会毁了我
Big deal big rocket
大人物 大计划
Thinks he has the world in his pocket
他自以为掌控全局
Gotta stop gotta stop gotta stop that man that man
必须阻止 必须阻止 必须阻止那个人
Now there you are
此刻你就在那里
Yes there's that face
对 就是那张脸
That face that somehow I trust
那张让我莫名信任的面容
It may embarrass you to hear me say it
或许你会觉得难为情
But say it I must say it I must
但我必须说出口 必须坦言
You have the cool clear
你拥有冷静清晰的
Eyes of a seeker of wisdom and truth
眼中闪烁着智慧与真理的追寻
Yet there's that up turned chin
却仍带着倔强上扬的下巴
And the grin of impetuous youth
和年少轻狂般的笑容
Oh I believe in you I believe in you
我始终相信你 我坚信着你
I hear the sound of good
每当你开口时
Solid judgment whenever you talk
总能听见稳健睿智的声音
Yet there's the bold brave spring
但骨子里仍跃动着
Of the tiger that quickens your walk
如虎般勇猛无畏的步伐
Oh I believe in you
我始终相信着你
I believe in you
我深信不疑
And when my faith in my fellow man
当我对同僚的信念
Oh but falls apart
开始动摇瓦解时
I've but to feel your hand grasping mine
只需感受你紧握我的手
And I take heart
我便重获勇气
I take heart
重拾信心
To see the cool clear
望见那澄澈清明
Eyes of a seeker of wisdom and truth
眼中闪烁着智慧与真理的追寻
Yet with the slam bang tang
却带着喧嚣浮华的印记
Reminiscent of gin and vermouth
如同琴酒与苦艾交织的余韵
Oh I believe in you
我始终相信着你
Oh I believe in you
我始终相信着你
Gotta stop that man gotta stop that man
必须阻止那个人 必须阻止他
Or he'll stop me
否则他将毁掉我
Big wheel big beaver
权势滔天 野心勃勃
Boiling hot with front office fever
办公室热浪灼人 令人焦躁不安
Gotta stop gotta stop gotta stop that man
必须阻止 必须阻止 必须阻止那个人
Oh I believe in you
我始终相信着你
Don't let him be such a hero
别让他逞英雄
I believe in you
我深信不疑
Stop that man gotta stop it
阻止那个人 必须阻止他
Stop that man gotta stop it
阻止那个人 必须阻止他
Stop that man gotta stop it
阻止那个人 必须阻止他