00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d5dcd36c32eaeb57201800e2ca8fb1aa.mp3
点击复制思い出以上になりたくて (UMI Mix) - 三森铃子 (三森すずこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：畑亜貴
曲：riho
朝日がまぶしい
朝阳如此耀眼
この坂のぼれば
每当登上这道坡
銀杏の葉がゆれる通学路
银杏叶摇曳的上学路
あなたの背中を
若是望见你的背影
見つけたら
便会假装要超越
追い越すついでに
趁机加快脚步
わたし
我
おはようっていつも声をかけてた
总会在超越你时道一声早安
告白できなくても
即便没能传达心意
好きだったの
也曾真心喜欢过
あの頃と同じ道なのに
明明还是同样的街道
ひとりきりで歩く
如今独自徘徊时
いないはずの人を
仍会不自觉地寻觅
探してしまう気持ちを
那个本应不在的身影
もてあまして
这份心绪无处安放
会いたいと心が
好想见你 我的心
会いたいと呼んでるわ
正呼喊着好想见你
思い出だけなんて
仅靠回忆支撑
がまんできないから
我已无法再满足
毎日なんとなく
每天不经意间的
一言くらいでも
只言片语交流
会話してたのが懐かしい
如今想来如此令人怀念
あなたは最近
最近总是忍不住
知りたいの
想要了解
どう過ごしてますか?
你过得还好吗？
だって
因为
恋人ができたって噂
听说你有了恋人
うそでしょう?
这不是真的吧？
諦められないのよ
我始终无法放弃
やさしい瞳
你温柔的眸光
あの頃を夢にみて
梦见往昔岁月流转
泣きながら目覚めるの
泪眼朦胧中惊醒
だからいまの想い
所以此刻的心意
伝えなくちゃだめね
必须好好传达给你
これからを変えたいの
想要改变未来轨迹
恋のために
为了这份恋情
会いたいと心が
好想见你 我的心
会いたいと呼んでるわ
正呼喊着好想见你
思い出ふたりで
想让属于两人的回忆
積み重ねてみたい
继续累积不断延续
ひとりきりで歩く
如今独自徘徊时
いないはずの人を
仍会不自觉地寻觅
探してしまう気持ちを
那个本应不在的身影
もてあまして
这份心绪无处安放
会いたいと心が
好想见你 我的心
会いたいと呼んでるわ
正呼喊着好想见你
勇気をだそうと決めたの
终于下定决心鼓起勇气
ああ思い出だけなんて
啊 仅靠回忆支撑
がまんできないから
我已无法再满足