00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d5e749bfe6da29b1ac6fc7fe09886985.mp3
点击复制Can’t Say I Ain’t Country - Florida Georgia Line
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Tyler Hubbard/Brian Kelley/Corey Crowder/Michael Hardy
Composed by：Tyler Hubbard/Brian Kelley/Corey Crowder/Michael Hardy
I wake up and get me a gas station biscuit
我醒来后去加油站买个饼干
Head to town wash it down with some Mountain Dew
到镇上喝点山露水
I end every day about the same way
每天的生活都差不多
Clock out and go fish just to crack a few
下班后去钓鱼放松一下
Chicken in a bread pan pickin' out gulls
面包盘里的鸡肉吸引着海鸥
And cull with some ten pound tail
用十磅的尾巴挑选
It might be hillbilly to a lot of folks
对很多人来说这可能很土气
But Lord knows I couldn't care less
但上帝知道，我根本不在乎
You can say I'm a redneck
你可以说我是个乡巴佬
You can say you don't like my truck
你可以说你不喜欢我的卡车
You can say that I talk and I dress all funny
你可以说我说话和穿着都很奇怪
But you you can't say I ain't country
但你不能说我不乡村
You can say I drink too many longnecks
你可以说我喝了太多啤酒
That my edges are a little too rough
说我有点粗鲁
You can call me a sinner 'cause I cuss on Sunday
你可以说我是个罪人，因为我在周日说脏话
But you you can't say I ain't country
但你不能说我不乡村
A pondwater pool a spinner on a spool
池塘边的水潭 鱼线缠绕在卷轴上
A styrofoam full of tobacco spit
泡沫杯里装满了嚼过的烟草
I got a small town crew we make our own rules
我有我的小镇伙伴 我们有自己的规矩
I do what I do 'cause my daddy did
我做这些事 因为我父亲也这样做
And you can say I'm a redneck
你可以说我是个乡巴佬
You can say you don't like my truck
你可以说你不喜欢我的卡车
You can say that I talk and I dress all funny
你可以说我说话和穿着都很奇怪
But you you can't say I ain't country
但你不能说我不乡村
You can say I drink too many longnecks
你可以说我喝了太多啤酒
That my edges are a little too rough
说我有点粗鲁
You can call me a sinner 'cause I cuss on Sunday
你可以说我是个罪人，因为我在周日说脏话
But you you can't say I ain't country
但你不能说我不乡村
You can say that the world's flat
你可以说地球是平的
You can say we never made it to the moon
可以说我们从未登上月球
You can say we all come from a bunch of monkeys
可以说我们都来自一群猴子
But you can't say I ain't country no
但你不能说我不乡村
You can say I'm a redneck
你可以说我是个乡巴佬
You can say you don't like my truck
你可以说你不喜欢我的卡车
You can say that I talk and I dress all funny
你可以说我说话和穿着都很奇怪
But you you can't say I ain't country
但你不能说我不乡村
You can say I drink too many longnecks
你可以说我喝了太多啤酒
That my edges are a little too rough
说我有点粗鲁
You can call me a sinner 'cause I cuss on Sunday
你可以说我是个罪人，因为我在周日说脏话
But you you can't say I ain't country
但你不能说我不乡村
You can say what I'm smokin' on is kinda funky
你可以说我抽的东西有点怪
But you you can't say I ain't
但你不能说我不
You can't say I ain't country
你不能说我不乡村
No you can't
不，你不能
Haha
Oh Lord you can't say I ain't country
哦，主啊，你不能说我不够乡村
That's right
没错