00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d5e932c607a727a1fc51a5f1f3de12a2.mp3
点击复制
해와 달처럼 - DAY6
词：Young K
曲：Jae/성진/Young K/원필/홍지상
编曲：홍지상
Like the day and night
다르게 돌아가
按不同轨迹旋转
중간은 항상
昼夜交替之间总是
잠깐이잖아
那么短暂
치우치거나
方向有所倾斜
한쪽에서만
却总是向着同一边
서로 원해왔잖아
明明渴望彼此 不是么
Sad sad sad sad
뭐 어쩌겠어
能有什么办法
Always
Bad bad bad bad
Timing all the time
누가 뜨거울 때면
当有人激情似火
다른 누군 차가워
另一人就很冷漠
진짜 미치겠어
真的快要疯掉
어디선가 장난치고 있는 걸까
是在开什么玩笑呢么
이젠 제발 멈춰줄 순 없는 걸까
现在拜托 不能停下么
점점 점점 더 다가가려고 하면
渐渐地 渐渐地 若要再靠近一些
넌 어느 사이에 사라져 내 시야에 oh
你不知何时 消失在我的视野 oh
우린 또 그렇게 엇갈려버린 채
我们又是那样 总是彼此错过
I go up
And you go down
맨날 똑같애
每天都一样
사실 또
其实啊 如果
나에게 조금씩 다가오려고 하면
想要再次向我靠近一些
간발의 차이에 식어 난 그 사이에
因为微弱的差别冷却 差错之间
우린 또 그렇게 엇갈려버린 채
我们又是那样 总是彼此错过
You go up
And I go down
맨날 똑같애 해와 달처럼
每天都一样 如同那日与月
커지면 작아져
总是此消彼长
올리면 내려가
日升便会月落
우리의 사랑은
我们的爱情
도대체 왜 이래
究竟为何如此
When you feel like you will love me
내게 말해줄 순 없니
不能告诉我么
같이 사랑하는 날이
让我们能够迎来
올 수 있게 말이야
彼此相爱的那一天
무언가가 장난치고 있는 걸까
是在开什么玩笑呢么
이젠 제발 멈춰줄 순 없는 걸까
现在拜托 不能停下么
점점 점점 더 다가가려고 하면
渐渐地 渐渐地 若要再靠近一些
넌 어느 사이에 사라져 내 시야에 oh
你不知何时 消失在我的视野 oh
우린 또 그렇게 엇갈려버린 채
我们又是那样 总是彼此错过
I go up
And you go down
맨날 똑같애 해와 달처럼
每天都一样 如同那日与月
I don't wanna give it up
Don't give it up
Won't give it up
너도 그러길 빌어
希望你也如此
그렇길 빌어
希望如此
그런 맘으로
怀着那样的心情
좀만 더 다가와 봐
再靠近一些
나도 한 발
我也会
내딛을 테니
迈出一步的
그러다 언젠가는
这样总有一天
만나게 되지 않을까
会遇见你的吧
점점 점점 더 다가가려고 하면
渐渐地 渐渐地 若要再靠近一些
넌 어느 사이에 사라져 내 시야에 oh
你不知何时 消失在我的视野 oh
우린 또 그렇게 엇갈려버린 채
我们又是那样 总是彼此错过
I go up
And you go down
맨날 똑같애
每天都一样
사실 또
其实是
나에게 조금씩 다가오려고 하면
若是又要再靠近我一点
간발의 차이에 식어 난 그 사이에
在细微之别里冷却 我位于那之间
우린 또 그렇게 엇갈려버린 채
我们又是那样 总是彼此错过
You go up
And I go down
맨날 똑같애 해와 달처럼
每天都一样 如同那日与月