作词: 金車厘子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作曲: 金車厘子
Roads without an end
无尽的路
无尽的路
Reaching out my hand
伸出我的手
我伸出手
As I pulled you close
当我将你拉近
当你在身边时我拉紧你
heaven knows
上天知晓
上天在看着
That Ill ask you just this once
我只想问你这一次
我只想问你这一次
Could I borrow you for a thousand months
借你一千个月好吗
借你一千个月好吗
Boxes full of laughter
一盒一盒的笑容
一盒一盒的笑容
subtle hints of lovers
装满了恋人一样的暗示
装满了恋人一样的暗示
worthless conversations
无意义的对话
讨论毫无意义的主题
but imaginations matter
但想象才最珍贵
享受无意义的快乐
I may never figure out
也许我永远无法参透
也许我终将不会得知
what all those dreamy puzzles were about
那些梦幻谜题的真谛
该如何完成这副模糊的拼图
but Im sure if I knew the answer key
但我确信若知晓答案的密钥
但若有一天我找到了线索
Id echo them free
我会让它们自由回荡
我会轻轻的描述它们
So your ears can see
让你的耳朵能够看见
让你的耳朵能够看到
Roads without an end
无尽的路
无尽的路
Reaching out my hand
伸出我的手
我伸出手
As I pulled you close
当我将你拉近
当你在身边时我拉紧你
heaven knows
上天知晓
上天在看着
That Ill ask you just this once
我只想问你这一次
我只想问你这一次
Could I borrow you for a thousand months
借你一千个月好吗
借你一千个月好吗
Reality
而现实是
现实是
荒芜遇见糖霜
Someone empty met someone sweet
空洞灵魂撞见暖阳
一个空的人遇到了一个暖的人
你知我眼中映着谁模样
Think you know who is he
不必说破的渴望
你懂我在说什么
心照不宣的慌张
just this once let me do the talking
就这一次 让我倾诉心声
还有几句就让我说完
in this one way that we are walking
在这条我们并肩前行的单行道上
正在这条双行道的我们
oh forget our ticket to the movies
错过电影票根也无妨
赶不上的剧情就算了也没关系
Im already visioning
我早已预见
因为在想象的结局里
Oh Im seeing
我看见了
我已到达目的地
Roads without an end
无尽的路
无尽的路
Reaching out my hand
伸出我的手
我伸出手
As I pulled you close
当我将你拉近
当你在身边时我拉紧你
heaven knows
上天知晓
上天在看着
That Ill ask you just this once
我只想问你这一次
我只想问你这一次
Could I borrow you for a thousand months
借你一千个月好吗
借你一千个月好吗
Could I borrow you for a thousand months
借你一千个月好吗
借你一千个月好吗
Piano Arranged and played by:
钢琴编曲演奏:
牛天宇Daniel Niu
Recording: Old Head
录音:Old Head
Mixing: Hung Ki Kim
混音:Hung Ki Kim
Mastering: Iver Atkins
Design: Ba