Won't Let Go - Fivefold/Jorden Mark Murray/Matthew Joseph Amelung/Matthew Spencer Benne/James Derrick Huskey/Ryan Joseph Cheney

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：James Derrick Huskey/Jorden Mark Murray/Matthew Joseph Amelung/Matthew Spencer Benne/Ryan Joseph Cheney

I found a ghost of the past a memory that'll last

我找到了过去的幽灵，那是一段永恒的记忆

Seems like yesterday that we had it made

仿佛就在昨天，我们曾拥有美好

But this is not the way that we had planned

但这并非我们原本的计划

It's hard to understand what happened

难以理解发生了什么

To all the time and all the places

对于所有的时间和地点

I guess it's time I need to face this

我想是时候面对这一切了

You're not here but you've never been so close

你虽不在此，却从未如此贴近

And that's why I say

正因如此，我说道

That I won't let go

我不会放手

Oh no oh no

哦不 哦不

Of the memories we hold

那些我们共同拥有的回忆

Oh no oh no

哦不 哦不

Teach me how to go on without you

教会我如何在没有你的日子里继续前行

And I swear I won't let go

我发誓我不会放手

Oh no oh no

哦不 哦不

Oh yeah

哦，是的

So now it's been three years and we're all still here

如今已经三年过去，我们依然在这里

Living day to day keeping your memory safe

日复一日地生活，守护着对你的记忆

In everything we say and do we raise a glass to you my friend

在每一言每一行中，我们为你举杯，我的朋友

Remember all the times and all the faces missing you tonight

记得所有的时光和所有的面孔，今夜我们都在想念你

It's time to face this you're right here

是时候面对了，你就在这里

You've never been to far away

你从未远离

To hear us say

听我们说

That we won't let go

我们不会放手

Oh no oh no

哦不 哦不

Of the memories we hold

那些我们共同拥有的回忆

Oh no oh no

哦不 哦不

Teach us how to go on without you

教会我们如何在没有你的日子里继续前行

And I swear we won't let go

我发誓我们不会放手

Oh no oh no

哦不 哦不

They say you never know what you have

人们常说，你永远不知道自己拥有什么

Until it's gone

直到它消逝

These memories keep me wide awake

这些回忆让我彻夜难眠

I know it's been to long

我知道已经过去太久

On a silver screen you speak to me

在银幕上你向我诉说

Of all the things you wanted to be

关于你曾经梦想的一切

But you live on in memory

但你在记忆中永存

And after all this time I start to see

经过这么长时间，我开始明白

You were the one who got us here

你是那个带我们来到这里的人

Told us to cross that line taught us to face our fears

告诉我们要跨越界限 教会我们面对恐惧

Through the stormy weather we'll stay together and in our hearts

在风雨中 我们将紧密相依 你永远活在我们心中

You'll live forever

你将永垂不朽

And I swear we won't let go

我发誓我们不会放手

Oh no oh no

哦不 哦不

Of the memories we hold

那些我们共同拥有的回忆

Oh no oh no

哦不 哦不

Teach us how to go on without you

教会我们如何在没有你的日子里继续前行

And I swear we won't let go

我发誓我们不会放手

Oh no oh no

哦不 哦不

Oh no oh no

哦不 哦不

I swear we won't let go

我发誓我们不会放手