언젠가 너와 나 (feat. 카더가든) - 尹志英/Car, the garden
词:尹志英
曲:尹志英
언젠가 너와 나 중에
若是有一天
누굴 선택해야한다면
必须在你和我之中做选择
나는 너를 고르고 멀리 떠날래
我会选择你 然后远远地离开
그런 나를 이해해줄까
你会理解我的心情吗
딱히 도망가는 건 아닌데
并不是在逃避啊
그냥 그런 나라고 기억해도 돼
就记住我那时的模样吧
사랑했던 건 다시 못보겠지만
虽然再也无法见到我爱的人
차라리 이게 더 나을 거야
但这样似乎是最好的结局
내 마음을 모두 다 말해 줄 순 없나 봐
似乎我并无法对你诉尽衷肠啊
오래 기억될 무얼 남겨줄게
我要留下让你终生难忘的回忆
언젠가 너와 나 중에
若是有一天
누가 멈춰서야 한다면
要有一个人不再向前
나는 잡은 손을 놓고선 숨을래
我会松开我们的手 躲起来
그런 내가 미워보일까
那样的我会被你怨恨吗
미안한 맘이 없진 않은데
并不是丝毫没有愧疚啊
그냥 그런 나라고 기억해도 돼
就记住我那时的模样吧
사랑했던 건 다시 못보겠지만
虽然再也无法见到我爱的人
차라리 이게 더 나을 거야
但这样似乎是最好的结局
내 마음을 모두 다 말해 줄 순 없나 봐
似乎我并无法对你诉尽衷肠啊
오래 기억될 무얼 남겨줄게
我要留下让你终生难忘的回忆
사랑했던 건 다시 못보겠지만
虽然再也无法见到我爱的人
차라리 이게 더 나을 거야
但这样似乎是最好的结局
내 마음을 모두 다 말해 줄 순 없나 봐
似乎我并无法对你诉尽衷肠啊
오래 기억될 무얼 남겨줄게
我要留下让你终生难忘的回忆