End Credits - Chase & Status/Plan B
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the blood dries in my veins
当血液在血管中干涸
And my heart feels no more pain
当心脏不再感到疼痛
I know I'll be on my way
我知道我将启程
To heaven's door
前往天堂之门
I know when I knock
当我叩响门扉时
I'll be hoping I don't drop
只愿不会坠落
To a place where I will rise like before
坠入那个能重获新生的地方
I know when I knock
当我叩响门扉时
I'll be hoping I don't drop
只愿不会坠落
To a place where I will rise like before
坠入那个能重获新生的地方
I can feel something happening
我能感觉到某种变化正在发生
That I've never felt before
那是我从未有过的感受
Hopeless dreaming will start
绝望的梦境即将开始
Dragging me away from heaven's door
将我拖离天堂之门
I can feel something happening
我能感觉到某种变化正在发生
That I've never felt before
那是我从未有过的感受
Hopeless dreaming will start
绝望的梦境即将开始
Dragging me away from heaven's door
将我拖离天堂之门
When my mind stops thinking
当我的思绪停止流转
And my eyes stop blinking
当我的双眼不再眨动
I hope
我祈愿
Somebody's there
有人会在那里守候
When my heart stops beating
当我的心脏停止跳动
And my lungs stop breathing
当我的呼吸就此停歇
In air
在空气中
I hope somebody cares
但愿有人会牵挂
When the blood dries in my veins
当血液在血管中干涸
And my heart feels no more pain
当心脏不再感到疼痛
I know I'll be on my way
我知道我将启程
To heaven's door
前往天堂之门
I know when I knock
当我叩响门扉时
I'll be hoping I don't drop
只愿不会坠落
To a place where I will rise like before
坠入那个能重获新生的地方
I know when I knock
当我叩响门扉时
I'll be hoping I don't drop
只愿不会坠落
To a place where I will rise like before
坠入那个能重获新生的地方
I can feel something happening
我能感觉到某种变化正在发生
That I've never felt before
那是我从未有过的感受
Hopeless dreaming will start
绝望的梦境即将开始
Dragging me away from heaven's door
将我拖离天堂之门
When my mind stops thinking
当我的思绪停止流转
And my eyes stop blinking
当我的双眼不再眨动
I hope
我祈愿
Somebody's there
有人会在那里守候
When my heart stops beating
当我的心脏停止跳动
And my lungs stop breathing
当我的呼吸就此停歇
In air
在空气中
I hope somebody cares
但愿有人会牵挂
When my mind stops thinking
当我的思绪停止流转
And my eyes stop blinking
当我的双眼不再眨动
I know
我明白
At the end
在终点处