00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d5fccd514c2b020aa2b0488be606642e.mp3
点击复制
SUNSET−SUNRISE KISS
日落-日出之吻
歌：THE ALFEE
演唱：THE ALFEE
作词：高见沢俊彦
作曲：高见沢俊彦
夏が过ぎてく 想い出残して
夏日悄然流逝 只余回忆残留
几つもの季节が 君を変えてゆく
历经几度春秋 你已悄然蜕变
心の中に 君がいるかぎり
只要心中依然 存有你的身影
仆はもう谁にも 败けはしないだろう
我便永不会向 任何人低头认输
Please Remember Summer Days
请铭记那些夏日时光
忘れはしない
永远都不会遗忘
あの燃える瞳と
你炽烈燃烧的双眸
君の涙を
与你流下的泪水
君にSunset-Sunrise Kiss
给你日落-日出之吻
やさしく口づけて
温柔地轻触你双唇
君とSunset-Sunrise Kiss
与你共度日落-日出之吻
きらめく风になりたい
愿化作璀璨闪耀的清风
夏が终われば 梦も终わる
当夏日终结时 梦亦随之消散
想い出を心に 仆は生きてゆく
将回忆铭刻心间 我仍继续前行
それぞれの想いで それぞれの道を
各自怀揣思绪 踏上不同道路
振り向いたその时 この日が辉くように
当回首相望之时 愿此刻永远闪耀
Please Remember Summer Days
请铭记那些夏日时光
忘れないで
永远不要忘记
あの燃える夕日と
那燃烧般的夕阳
誓いの朝日を
与誓约的朝阳
君にSunset-Sunrise Kiss
给你日落-日出之吻
やさしく口づけて
温柔地轻触你双唇
君とSunset-Sunrise Kiss
与你共度日落-日出之吻
きらめく风になりたい
愿化作璀璨闪耀的清风
Sunset-Sunrise Kiss
日落-日出之吻
やさしくさよなら
温柔地道别离
Sunset-Sunrise Kiss
日落-日出之吻
きらめく想い出よ
璀璨闪耀的回忆啊
君にSunset-Sunrise Kiss
给你日落-日出之吻
やさしく口づけて
温柔地轻触你双唇
君とSunset-Sunrise Kiss
与你共度日落-日出之吻
きらめく风になりたい
愿化作璀璨闪耀的清风
Sunset-Sunrise Kiss!
日落-日出之吻！