Oasis - Happy Mondays
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In that perfect place
在那完美的境地
In a dream of the place that you met
在你相遇的梦境里
And a lonely feel
却有一丝孤寂
And a little emotion
夹杂些许情绪
But all those childish things
但那些天真的言语
But all those childish things that you said
你曾说过的稚嫩话语
When you were young in your head
当你年少懵懂时
When you were in our bed
当我们同床共枕之际
And if you say that it's ok
若你说一切安好
Then it's ok for you to do
那对你而言便是安好
And if you say that it's all right
若你说一切无恙
Then it's all right for me
那对我亦是如此
And if you say that it's ok
若你说一切安好
Then it's ok for me to do
那对我而言便是安好
You know it must be all right
你知道这必定无碍
You know it must be all right
你知道这必定无碍
But you went too far
但你做得太过火
And it's gone all the wrong way
一切都偏离了正轨
But you went too fast and now the only thing that you ever
你走得太急 如今唯一留下的
Well it's not there
已不复存在
It's all gone
全都消逝了
And if you say that it's ok
若你说一切安好
Then it's ok for me to do
那对我而言便是安好
And if you say that it's all right
若你说一切无恙
Then it's all right for you
那对你而言便是晴天
And if you say that it's ok
若你说一切安好
Then it's ok for us to do
那我们就能继续向前
You know it must be all right
你知道这必定无碍
You know it must be all right
你知道这必定无碍
Don't try to catch the fly you don't have to try
不必费力追逐那飞蝇
And it's landed on me and I don't know why
它却落在我肩头 不知为何这般
Won't you try to neck the fly you don't have to try
何必刻意追逐那些 你本无需强求
And it breeds on you and we all know why
它在你心中滋长 我们都知道缘由
Say gonna make it alright you say gonna make it all
你说会让一切变好 你说会弥补所有
High high high high high high
飞向云端 飞向天际 不断攀升
High high high high high high
飞向云端 飞向天际 不断攀升
High
飞向天际