00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d60a4355ee1c3a4ca18eeac80badbfa9.mp3
点击复制
Heaven - Red Velvet - IRENE & SEULGI
TME享有本翻译作品的著作权
词：김수지 (라라라스튜디오)/전간디/트루 (153/Joombas)/문설리
曲：Nicole "KOLE" Cohen/Connor McElwain/Wesley Singerman/Allison Bennett
编曲：Waine/Wes Singerman
We get dangerous
我们面临着危险
But mm I like that
但我喜欢这样
재미없는 얘기 대신
比起无聊的话题
Shot of Jack
一杯烈酒下肚
I could be yours
我可以成为你的专属
그 투명한 유리잔 속에
我倒映在那透明的玻璃杯中的模样
비춰본 내 모습은 어때?
你觉得如何
Show me
请告诉我
That you're worthy of my lovin'
你配得上我的爱
Sweet like strawberry ice
像草莓冰一样甜蜜可口
But 왜곡된 Your eyes
但你那双被曲解的眼睛
Look at your eyes
注视着你的眼眸
Boy you could get it next
男孩 如果你温柔善良
If you're nice
你可以抓住下一次机会
비틀린 환상 너머의 Secret
存在于扭曲幻想彼端的秘密
Heaven Forbidden
但愿不会发生这样的事
Twenty Four Seven
每时每刻 日夜不休
I'm up You ready?
我已经醒来 你是否做好准备
You want it Come get it
只要你愿意 那就努力争取吧
흐릿한 Day & Night
模糊的白昼与黑夜
손을 뻗어 Hold me tight now
伸出手 现在紧紧地抱着我
Heaven Forbidden
但愿不会发生这样的事
You want it Come get it
只要你愿意 那就努力争取吧
과분한 작품을 본 Eyes
那双看过极致作品的眼眸
날 벽에 걸어
将我悬挂在墙上
모두에게 자랑하지 넌
你向所有人炫耀
그 액잘 깨고 난 네게 걸어가
我打碎那个相框 朝你走去
두 눈을 마주 보며
彼此四目相对
깨진 유리 위에서 춤을 춰 난
我在玻璃碎片上翩翩起舞
Ooh that's sounds crazy
这听起来简直不可思议
Say that you want me 뻔해
说你渴望着我 太过俗套
Say that you do 얕은 그
说你心甘情愿 这肤浅的誓言
맹세가 참
还真是有趣
흥미로워 순진해 넌 Oh
而你竟也如此天真
길 잃은 네 세상
你那迷失方向的世界
널 이끌어낸 Sign
给予你指引的信号
이끈 Sign
指引你的信号
내게 두 손 들고 다가와
举起双手向我靠近
원한다면 파고들어 깊이
若你渴望 就深深闯入我的心里
Heaven Forbidden
但愿不会发生这样的事
Twenty Four Seven
每时每刻 日夜不休
I'm up You ready?
我已经醒来 你是否做好准备
You want it Come get it
只要你愿意 那就努力争取吧
가려진 Day & Night
被掩藏的白昼与黑夜
구원처럼 Hold me tight now
如同救赎一般 现在紧紧地抱着我
Heaven Forbidden
但愿不会发生这样的事
You want it Come get it
只要你愿意 那就努力争取吧
Heaven
但愿不会
Forbidden
发生这样的事
Twenty
每时每刻
Four Seven
日夜不休
Heaven
但愿不会
Forbidden
发生这样的事
Twenty
每时每刻
Four Seven
日夜不休