Hold On (Live) - Jack Ingram/Taylor Swift (泰勒·斯威夫特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been following your ghost
我始终追随着你的幻影
Running circles 'round this house
在这旧居里徘徊不停
Tripping over memories
被回忆绊住了脚步
Trying to figure things out
试图理清所有事情
It's been a few years and I miss you still
数年过去我依然思念着你
Get your picture on the window sill
将你的照片放在窗台边
Been thinking of ways
不断思索着各种方式
I got days to fill
时光漫长待填满
I don't think I ever will
却恐此生难如愿
Hold on to things you can't explain
紧握那些无法言说的悸动
Hold on dancing in the rain
留住雨中起舞的欢愉
Hold on to kisses on the lips
铭记唇间温存的亲吻
Savor every sweet moment cause baby this is it
细品每寸甜蜜 亲爱的此刻即永恒
And hold on
请继续坚守
Hold on
坚持住
I've been cleaning up this mess
我一直在整理这片狼藉
Found a metal box
发现一个铁盒
With some black and white photographs
装着些泛黄的黑白照片
A little faded but baby
虽然褪色了 亲爱的
You sure do look good in that old dress
你穿那件旧裙子依然那么美
Oh yes
Didn't we wish we were superstars
我们不是曾梦想成为巨星吗
Sign our names in the dust
在尘埃中写下我们的名字
On your family car
就在你家那辆老车上
We'd be waving to the crowd
我们曾向人群挥手致意
You be the diva
你扮作耀眼明星
And I'll play guitar
而我弹着吉他伴奏
Hold on to things you wanna be
紧握你渴望成为的模样
Hold on to friends and family
珍惜身边的亲友至交
Hold on to burning summer sun
留住那灼热的夏日骄阳
It makes a difference every one
每一个瞬间都意义非凡
Hold on hold on
坚持住 别放手
Thinking that we'd say the same
曾以为我们会心有灵犀
But we didn't know that the world would change
却不知世界早已改变
Yeah it just keeps on spinning
时光永不停歇流转
And we just keep on holding on
而我们依然紧握希望
Hold on to things you can't explain
紧握那些无法言说的悸动
Hold on to dancing in the rain
紧握雨中起舞的欢愉
Hold on to kisses on the lips
铭记唇间温存的亲吻
Savor every sweet moment cause baby this is it
细品每寸甜蜜 亲爱的此刻即永恒
And hold on to things you wanna be
坚守你渴望成为的模样
Hold on to friends and family
珍惜身边的亲友至交
Hold on to burning summer sun
留住那灼热的夏日骄阳
It makes a difference every one
每一个瞬间都意义非凡
Hold on
坚持住
Hold on
坚持住
Hold on
坚持住
Hold on
坚持住