00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d63a509fff2d0d5af8268f74b0c1fb4b.mp3
点击复制Julie Written On The Fence - The Lilac Time
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you lived over the road
当你住在马路对面时
I lived over the road
我也住在马路对面
We married at least once a week
我们每周至少“结婚”一次
There still are feeling I can't find
仍有我无法寻回的感受
Lost in hide and seek
迷失在捉迷藏的游戏里
And left far behind
被远远抛在身后
The act of love so dark and dense
那深沉而幽暗的爱之仪式
And Julie written on the fence
围栏上刻着“朱莉”的名字
And in the dark and deeper night
在深邃幽暗的夜色里
I held you as much in fright
我紧拥你 既因爱恋也因恐惧
As in the love I would confess
正如我愿坦白的深情
You shivered far beneath your dress
你裙裾之下颤抖不已
What did I hold you against
我究竟将你紧贴何处
Julie written on the fence
围栏上刻着朱莉的名字
Your back against the rough sand of the sea
你背靠粗粝的海沙
The rush of delight you gave to me
予我汹涌的欢愉浪潮
Love's old sweet song
爱之古老甜蜜的歌谣
Love's old sweet song
爱之古老甜蜜的歌谣
What made the mongrel want to fight
为何那杂种狗突然发狂
Stomped on by someone so polite
被彬彬有礼之人狠狠践踏
You scratched your name into my skin
你用生锈别针的尖端
With the point of a rusty safety pin
将名字刻进我的肌肤
Back then it all seemed so intense
那时的爱如此炽烈疯狂
Leaving Julie written on the fence
围栏上永远刻着"朱莉"字样
其他人正在听的歌