00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d641304d40b69baba395201b1d6bfaef.mp3
点击复制
アメリカの恋人 - Humbert Humbert (ハンバート ハンバート)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：佐藤良成
曲：佐藤良成
今までずっと想ってきた
一直以来都在思念着
あなたの前で
在你的面前
僕は今ここでこうして
我如今就在这里这样
あなたを見上げている
仰望着你
今までずっと憧れてきた
一直以来都在憧憬着
あなたの前で
在你的面前
僕は今ここでこうして
我如今就在这里这样
あなたを見上げている
仰望着你
言葉にできないこの想いを
这份无法用言语表达的心意
こんな歌にたくして叫んでみた
化作歌声在此刻放声呐喊
青い月の下 彼方に光る都市
在蓝月之下 远方闪耀的都市
あなたの声が優しく響いてくる
你的声音温柔地回响着
今までずっと恋焦がれてきた
一直以来都在苦苦眷恋着
僕の前には
在我的面前
地平線の果てまで
笔直延伸向地平线尽头的
まっすぐに延びる一本道
那条单行道
今までずっと夢見てきた
一直以来都在梦想着
僕の前には
在我的面前
見渡すかぎり何もない
目之所及空无一物
ここは砂漠
这里是沙漠
ちっぽけな僕には描き切れない
渺小的我无法完整描绘
大きな世界がそこにあった
那个存在于彼方的广阔世界
赤い土の上 彼方に蜃気楼
在红土之上 远方浮现海市蜃楼
あなたの声が優しく響いてくる
你的声音温柔地回响着
青い月の下 彼方に光る都市
在蓝月之下 远方闪耀的都市
あなたの声が優しく響いてくる
你的声音温柔地回响着