00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d649f186ed1716c1c672c2a81a9faa9e.mp3
点击复制
Yours and Mine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
双笙(陈元汐)音乐启程十周年纪念短片片尾曲
演唱:双笙(陈元汐)
作曲:双笙(陈元汐)
作词:玉子酱Yomka
制作人:申申/双笙
编曲:申申
长笛:李子乔
吉他:申申
混音:赵子介
We rise we fall , and we fade to grey.
我们起起落落 褪尽铅华
我们升起 我们坠落 我们褪成灰暗
In your arms, all the fears are swayed.
在你怀中 所有恐惧都烟消云散
在你的臂湾 我的所有恐惧被冲刷殆尽
Through the storms and skies of blue,
穿越风暴与碧空
穿过风暴与蔚蓝的天空
every heartbeat sings my love for you.
每声心跳都在诉说爱意
每一次心跳都在唱起我对你的爱
Moments fleeting like the morning dew.
转瞬即逝如朝露晶莹
短暂的瞬间如同晨露
晨光中消逝的短暂梦境
In your light, the world just feeling new,
沐浴你光辉万物焕新颜
在你的光芒下 世界焕然一新
天地间流转着你的温暖
yours and mine.
属于你 也属于我
永远是你的 也永远是我的
这是我们永恒的承诺
You’re the star in my darkest night.
长夜漫漫你是引路星辰
你是我黑夜中的星
照亮我所有迷途时分
Lead me home, my guiding light.
引我归途 你是指引的光
带我回家 是我的灯
In this lonely world, I'm not alone.
这孤寂世界 我不再独行
在这孤独的世界 我不再孤单
We rise we fall , yes we fade to grey.
我们浮沉起落 终褪作灰暗
我们升起 我们坠落 我们褪成灰暗
In your arms, all my tears are set free.
在你臂弯里 泪水皆得释放
在你的臂湾 我的所有眼泪终于自由
Through the storms and skies of blue,
穿越风暴与碧空
穿过风暴与蔚蓝的天空
every heartbeat sings my love for you.
每声心跳都在诉说爱意
每一次心跳都在唱起我对你的爱
Moments fleeting like the morning dew.
转瞬即逝如朝露晶莹
短暂的瞬间如同晨露
晨光中消逝的短暂梦境
In your light, the world just feeling new,
沐浴你光辉万物焕新颜
在你的光芒下 世界焕然一新
天地间流转着你的温暖
yours and mine.
属于你 也属于我
永远是你的 也永远是我的
这是我们永恒的承诺
You’re the star in my darkest night.
长夜漫漫你是引路星辰
你是我黑夜中的星
照亮我所有迷途时分
Lead me home, my guiding light.
引我归途 你是指引的光
带我回家 是我的灯
In this lonely world, I'm not alone.
这孤寂世界 我不再独行
在这孤独的世界 我不再孤单
I've found my way home.
我寻得了归途
我已找到回家的路