verse 1
your frozen breath when it was cold outside
寒夜中你呼出的白雾凝结成霜
Reciting you're leaving and I almost died
听你说要离开 我几乎心碎欲绝
Hypothermia setting in I can't lie
刺骨寒意侵蚀着我 我无法否认
Cause you know that I can't live without you
因为你知道 我生命不能没有你
Zero degrees will shattered my heart into pieces
零度严寒将我的心撕成碎片
promise if you give me one more chance I'll make it better
若你愿再给次机会 我发誓会做得更好
better for you
为你变得更好
just tell me what I gotta do
告诉我该怎么做
Hook
it's going to be a cold cold night
这将是个寒冷刺骨的夜
if I can have you here by my side
若能有你依偎在身旁
without you ain't the same
没有你一切都不同
there's nothing I can change
我无力改变什么
it's gonna be
这注定会是
a cold cold night
寒夜漫漫
I know you're gone but I'll still keep the fire burning
明知你已离去 我仍让炉火不熄
Hoping the silhouette will lead you right back to me
期盼剪影将你引回我身旁
Back to me
重回我怀抱
it's gonna be a cold cold night
这将是个冰冷刺骨的夜
Verse 2
Praying that all my angels send me back your heart
祈求众天使将你的心归还
I would give anything
我愿付出一切代价
For the end to start again
只为让结局重新开始
And I try to pretend
我试图假装
You're leaving didn't affect me
你的离去对我毫无影响
But these tears just won't let me
但泪水却背叛了我的伪装
But your
而你
zero degrees is breaking my heart into pieces
零度的冷漠将我的心撕成碎片
knowing you're hurting and no way that I can make it better
明知你正承受痛苦 我却无能为力
better for you
为你变得更好
just tell me what I Gotta do
告诉我该怎么做
Hook
it's going to be a cold cold night
这将是个寒冷刺骨的夜
if I can have you here by my side
若能有你依偎在身旁
without you ain't the same
没有你一切都不同
there's nothing I can change
我无力改变什么
it's gonna be a cold cold night
这将是个冰冷刺骨的夜
I know you're gone but I'll still keep the fire burning
明知你已离去 我仍让炉火不熄
Hoping the silhouette will lead you right back to me
期盼剪影将你引回我身旁
Back to me
回到我身旁