00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d6554eb8b0047299f8bf4cd64f826e58.mp3
点击复制ユエの流れ - 元ちとせ (元千岁)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：桐雄二郎
曲：須摩洋朔
流れは月にきらめき
河水在月光下闪烁
憶いは波にゆらめく
思念随波浪荡漾
恋しやあの人の胸
思慕着那人的胸怀
くるめく愛の接吻
那令人目眩的爱的亲吻
黒髪匂いをこめて
黑发浸染芬芳
唇花より紅く
朱唇艳过红花
粧いこらして待てど
精心装扮苦等待
あの人は来ない
那人却未到来
遥かにひびく
远方传来的
太鼓の音は
太鼓声阵阵
涙をさそう
惹人潸然泪下
別離のしらべ
奏响离别之音
母なるユエの流れよ
母亲般的流云之河啊
愛をば守らせ給え
请守护我们的爱恋
火を焚く祭りの夜に
篝火祭典的夜晚
燃え立つ切ない恋よ
燃烧着痛彻心扉的恋情
梢に月はかたむき
月影斜挂树梢
崩れた城跡悲し
倾颓城址凄凉
涙で星影消えて
泪光掩去星辰
あの人は来ない
那人仍未到来
愛しい人は
心爱之人啊
何故何故来ない
为何迟迟不现
わたしは独り淋しく帰る
我独自踏上孤寂归途
淋しく帰る淋しく帰る
孤寂地归去 孤寂地归去