Freestyle Rhyme - Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Kid Rock i'm gonna rock the house biatch
Kid Rock 我要震撼全场 *子
It goes 1 for the trebble and 2 for the bass
一为高音 二为低音
And the blue eyed devils gonna rock this place
蓝眼魔鬼即将嗨翻此地
Cause i dont give a damn what ya label me
我才不在乎你们怎么定义我
I'm still able G to wreck the whole town
我依然是能横扫全城的狠角色
Got my cards on the table it's a Royal Flush
底牌已亮 皇家同花顺在手
In God i trust and it's a must i bust
信仰上帝 我必须全力爆发
The angel dust and the strick 9
天使尘与九号特调
A big bag of shrooms and the Boones wine
蘑菇袋配波本酒香
Never uptight see i'm that light that shines
从不觉拘束 我自带光芒万丈
Lady's always askin me"what's your sign"
姑娘们总追问星座怎样
I'm a Capricorn not a Taurus
我是摩羯非金牛座
I'm the oriental lick master from the forrest
丛林来的东方押韵圣手
I'm the Borris sorest
我是鲍里斯 最痛快的
Looser that you ever saw
你见过最潇洒的输家
But watch out slick
当心点 滑头们
I'm quick on the draw
我出手快如闪电
And i'll be blastin the fools like this
我会这样轰飞那些蠢货
Pop pop pop sh*t
砰砰砰 *消音*
Rocks no joke i go straight for the throat
摇滚不是玩笑 我直取要害
Chillin it late on my old mans boat
深夜在我老爹的船上放松
I hate to grin about the girls i got
不想炫耀我撩到的妹子们
1-2-3-4-5-6-7 yo i got a whole lot
一二三四五六七 嘿 我可有一大把
Stright pimpin cant stop this
我行我素 永不停歇
So when i get low on dough
当我囊中羞涩时
I make my hoe's dance topless
就让舞娘尽情摇摆
Watch me rock this i'm far from spotless
看我掌控全场 绝非善类
I'm really kinda dirty flippin you the birdy
骨子里带着叛逆 对你竖起中指
Rollin on chrom D's
驾驭闪亮座驾
Bumpin them motherf**kin Beasties
播放那些劲爆节奏
I see these emcee's laugh at Rock
看那些说唱歌手嘲笑摇滚
But i'm nuclear
但我如核爆般震撼
Feel the wrath of the after shock
感受余波的愤怒
Cause after Rock rocks the spot
因为摇滚之后 我点燃全场
I leave the whole crowd hot
让所有观众沸腾
On the mic with my nuts in my hand
手握麦克风 无所畏惧
With the sluts backstage
后台佳人环绕
Hittin nuts on demand
随时纵情狂欢
That could never be a buster
我绝非等闲之辈
A straight hustler
一个真正的玩家
I got a good b**ch
我有个不错的妞
But i still dont trust her
但我依然不信任她
Let me lay it on the line
让我把话说清楚
I'm just another kid with a freestyle rhyme
我只是个即兴说唱的小子
Freestyle rhyme freestyle rhyme
即兴说唱 即兴说唱
I'm just another kid with a freestyle rhyme
我只是个即兴说唱的小子
Freestyle rhyme freestyle rhyme
即兴说唱 即兴说唱
I'm just another kid tryin to get mine
我只是个追寻梦想的年轻人
Freestyle rhyme freestyle rhyme
即兴说唱 即兴说唱
I'm just another kid with a freestyle rhyme
我只是个即兴说唱的小子
Freestyle rhyme freestyle rhyme uhh uhh
自由韵律 随性演绎 嗯哼
I gave an invitation to the president
给总统发了封邀请函
Just for kicks
纯属找乐子
It said"your courduly invited to suck my dick"
写着"恭请您来品尝我的骄傲"
I'ma trippin true as this
我正嗨着 实话实说
I got mill in the bank
银行账户躺着百万巨款
Cause i make so much sence
因为我活得如此通透
Hell bent and i'm whisky bound
烈酒相伴 威士忌是我的归宿
Is there anything wacker
还有什么比这更疯狂
Than the wicked clown no
比起那些跳梁小丑
Some people just dont get it
有些人永远不懂
They got no talent so they hide
他们毫无才华只能躲藏
Behind the gilnick and rcok with it
在华丽外表下 我依然摇滚不羁
It's a shame but who's to blame
虽令人遗憾 但这该怪谁呢
I got a C note brain steel veins
我有着敏锐头脑 钢铁般意志
I got love for everyone
对所有人都心怀善意
Just dont get dumb
但别太过放肆
Cause if ya get dumb ya get done
若你越界 就要承担后果
From the jimmy to the beach
从街头到海滩
To the bum
再到流浪汉聚集地
From the fist to the back
从拳头到后背
To attack with the hand granades
用手榴弹发起进攻
You cant fade me
你无法击垮我
I'm down for mine
我为自己而战
And the hate in the world
世间的仇恨
Is the sign of the times
正是时代的印记
Let me lay it on the line
让我把话说清楚
I'm just another kid with a freestyle rhyme
我只是个即兴说唱的小子
Freestyle rhyme freestyle rhyme
即兴说唱 即兴说唱
I'm just another kid with a freestyle rhyme
我只是个即兴说唱的小子
Freestyle rhyme freestyle rhyme
即兴说唱 即兴说唱
I'm just another kid tryin to get mine
我只是个追寻梦想的年轻人
Freestyle rhyme freestyle rhyme
即兴说唱 即兴说唱
I'm just another kid with a freestyle rhyme
我只是个即兴说唱的小子
Freestyle rhyme freestyle rhyme uhh uhh
自由韵律 随性演绎 嗯哼
Now i'm the highest flyest emcee in town
如今我是城里最狂最拽的MC
The scratchin most smackinest emcee around
最带感最炸场的说唱王者
Heaven sentin representin always
天选之子 永远代表真实
Your on MTV radio game all crazed
你在MTV电台里疯狂打榜
I blaze smoke screen 4-5 OG's
我吞吐云雾 四五位OG老炮
Got the ladys breakin with this gotee
留着山羊胡让姑娘们神魂颠倒
24 on a 12 step relaps
24小时在12步疗法中沉沦
Phill and Bill bozin at the knee caps
菲利和比尔在膝盖处狂欢
I'll be back if i dont make green
若未赚到钱 我定会卷土重来
With the funky rhyms and
带着放克韵律
The no sell out themes
和绝不妥协的主题
I have dreams and aspirations
心怀梦想与抱负
My graduation
我的毕业典礼
Was from pimp of the county
是从县城皮条客
To pimp of the nation
晋升为全国皮条王
Damn nation is shockin signs
这国度令人震惊的迹象
From the Kid Rock flows
从Kid Rock的节奏开始
To the free stlye rhyms
到自由风格的韵律