EVERYDAY DANCE DANCE EVERYDAY AH-HA
每一天都起舞 每一天 AH-HA
EVERYDAY DANCE DANCE EVERYDAY AH-HA
每一天都起舞 每一天 AH-HA
あなたの指には夢が似合う
你的指尖缠绕着梦的轮廓
煙草のあかりも星空
烟蒂的微光也化作星空闪烁
ジェラシーかわしてシャンパン鳴らす
避开嫉妒 香槟砰然开启
次は時間と戦うなんて
下一刻你却说要与时间对决?
無敵な男ねうわぺは
表面风光的无敌男人啊
いつまで正体屠すつもり
究竟还要伪装到什么时候
ダンスはやめて早く□説いてよ 私をさらって
别再跳舞了 快带我远走高飞
飾るのやめてふたりになれば
抛开虚饰 若只剩你我相随
あぁ恋が 切ないわ
啊 这份爱 为何如此心碎
偽善と疑問が服を着てる
伪善与猜忌披着华服游荡
知らない男が言い寄る
陌生男人轻佻地搭讪靠近
踊らされてると自慢してる
你得意炫耀被众星捧月
私のプライド三日月じゃない
我的自尊岂是残缺月牙🌙
欠けてすぐには戻らない
一旦破碎便再难复原
大人になるほど許せないのよ
越是成长 越难容忍这般轻贱
ダンスはやめて早く天国へ 抜け出しましょうよ
别再跳舞了 快逃往天堂吧
喧嘩をしてよ私のために
为我争吵吧 哪怕只是虚假
ああ胸がはじけそう WOO
啊 胸口快要炸裂 WOO
呆れた女に煙草の火を
竟让恼火的女人为你点烟
つけさせたりして下品ね
粗俗伎俩实在不堪入眼
消してあげるから やめなさいね
我来替你掐灭 快停下表演
信じるものさえあればいいと
你说“有信仰就足够”
教えてくれたわあなたが
这般教导我的你啊
わかったって。だけど女はね、ちゃんと愛してるって
我明白 但女人啊 只想听一句
言われたいんだよ
“我真心爱着你”
ダンスはやめて早く□鋭いてよ 私をさらって
别再跳舞了 快带我逃离这喧嚣
飾るのやめてふたりになれぱ
抛开虚饰 若只剩你我二人
あぁ恋が 切ないわ
啊 这份爱 如此苦涩
ダンスはやめて早く天国へ 抜け出しましょうよ
别再跳舞了 快逃往天堂吧
喧嘩をしてよ私のために
为我争吵吧 哪怕只是假装
ああ胸が はじけそう
啊 胸口快要炸裂
EVERYDAY DANCE DANCE EVERYDAY AH-HA
每一天都起舞 每一天 AH-HA
EVERYDAY DANCE DANCE EVERYDAY AH-HA
每一天都起舞 每一天 AH-HA
EVERYDAY DANCE DANCE EVERYDAY AH-HA
每一天都起舞 每一天 AH-HA
EVERYDAY DANCE DANCE EVERYDAY AH-HA
每一天都起舞 每一天 AH-HA