Miracle (기적은 너와 내가 함께하는 순간마다 일어나고 있어) - TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더)

TME享有本翻译作品的著作权

词：Slow Rabbit/"hitman" bang/JAMES/SOOBIN/Supreme Boi/YEONJUN/martin/TAEHYUN/Maiz/Kristine Bogan/Ido Nadjar/Kirat Singh/Léon Palmen/Sophia Brenan/Mathi Wang/Nick Hahn/HUENINGKAI

曲：Slow Rabbit/"hitman" bang/JAMES/SOOBIN/Supreme Boi/YEONJUN/martin/TAEHYUN/Maiz/Kristine Bogan/Ido Nadjar/Kirat Singh/Léon Palmen/Sophia Brenan/Mathi Wang/Nick Hahn/HUENINGKAI

制作人：Slow Rabbit/"hitman" bang

나 홀로 헤매어 왔어 거울 속의 maze

我独自徘徊流连 镜子中的迷宫

기적 따위는 믿지 않던 나

我曾经不相信所谓奇迹

내일의 태양이 두렵던 내게

对害怕明天的太阳的我而言

넌 어둠 속 candlelight

你是黑暗中的烛光

성공 명예 돈

成功 名誉 金钱

It's nothing without you

没有你 一切都毫无意义

두 눈을 감아야 보이는 tomorrow

要闭上双眼 才看得见的明天

One two three 셋 세면 펼쳐져

一二三 数到三便会展开

One 너라면 two 너무나 three

一二三 若是你 便无比期待

기다려져 내일이란 기적이

等待名为明天的奇迹

La la la la la la la la

기다려져 내일이란 기적이

等待名为明天的奇迹

삐끗할 수 있지 어때 뭐

就算可能会搞砸 那又如何

네가 잡을 테지 나의 손

你会握住我的手

몸을 편히 맡겨 우리의 온기

将身体舒服地交给我们的温热

추운 겨울날을 make it warm

让寒冷的冬日温暖起来

불빛이 어리던 강에서

在灯光朦胧的江边

나눠 들었던 그 최애 song

一起听过的最爱的那首歌

자전거로 했던 새탈도

骑着自行车的凌晨出逃

기적같이 나를 비추네 it's like you

也宛如奇迹般照拂着我 像你一样

그 인연으로

凭借那缘分

우린 내일로 go

我们走向明天

두 눈을 감아야 보이는 tomorrow

要闭上双眼 才看得见的明天

One two three 셋 세면 펼쳐져

一二三 数到三便会展开

One 너라면 two 너무나 three

一二三 若是你 便无比期待

기다려져 내일이란 기적이

等待名为明天的奇迹

La la la la la la la la

기다려져 내일이란 기적이

等待名为明天的奇迹

기다려져 내일이란 기적이

等待名为明天的奇迹

오늘도 내일도 함께하자던 말

今天也好 明天也罢 我们都一起度过吧那句话

외칠래 마주 보고 말이야

是否要放声大喊 我们面对着面

I feel like 'oh wow' 고마워 난

我惊叹不已 我心存感激

기다려져 함께하는 기적이

等待我们在一起的奇迹

La la la la la la la la

기다려져 함께하는 기적이

等待我们在一起的奇迹

La la la la la la la la

기다려져 내일이란 기적이

等待名为明天的奇迹