Been There - Ameritz Tribute Tracks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Did you ever wake up in the middle of the night
可曾在深夜惊醒时分
And wonder where you were
茫然不知身在何处
You need the one and only that can hold you tight
渴望着唯一能拥你入怀的人
And you reach for her but she's not with you
伸手触碰 却只抓住虚空
You just wish this trip would end
只盼这迷途快些终结
Well you know I've been there
我们都曾深陷这般境地
I don't wanna go back again
我不愿再重蹈覆辙
Did you ever wake up in the middle of the day
可曾在白昼恍惚醒来
And wonder who you are
迷茫中思索你是谁
You suddenly discover there's a price you pay
突然发觉 远行至此需付出代价
For gettin' this far and it's the part of you
那部分真实的你 其实不必耗费心力
You really don't have to spend
You know I've been there
我曾深陷其中
And I don't wanna go back again
再也不愿重蹈覆辙
There's so many moments that I've left incomplete
太多未完成的时刻被我遗落
Those are the moments that I'm not gonna repeat no
那些瞬间 我绝不再重复
Did you ever wake up in the middle of a dream
可曾在梦境中途惊醒
That didn't come true
未竟的幻影犹在眼前
You think you're gotta give up on makin' that scene
你以为该放弃这场戏码
And seeing it through you feel like breaking
却仍渴望看到结局 心似将碎
When you really just need to bend
其实只需学会迂回
You know I've been there and I'll never go back again
我曾深陷其中 但绝不会重蹈覆辙
There's so many moments that I've left incomplete
太多未完成的时刻被我遗落
Those are the moments that I'm not gonna repeat no
那些瞬间 我绝不再重复
Did you ever wake up in the middle of the night
可曾在深夜惊醒时分
Did you ever wake up in the middle of the day
可曾在白昼恍惚醒来
Did you ever wake up in the middle of a dream
可曾在梦境中途惊醒