00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d69148740b0725b0224ea31b9bd4e609.mp3
点击复制
All the Woman (Recorded Live in London '99) - Tina Turner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't walk crowded streets
不随波逐流于拥挤的街道
Choose every dream from a magazine stand
选择每个杂志摊上的梦想
I don't buy into that
我不愿被那些所迷惑
All day TV shows
整日的电视节目
Sell their souls just to make livin' easy
出卖灵魂只为生活安逸
I don't buy into that
我不愿被那些所迷惑
I don't need satin and lace
我不需要华丽的绸缎和蕾丝
I'll bring a smile to your face
我愿用微笑点亮你的脸庞
I'll never be a fire but I will be the flame
我或许不是熊熊烈火 但我会是那簇火焰
I'll never be a diamond but I'll never be fake
我或许不是璀璨钻石 但我永远不会虚伪
I've never been a winner but I still play the game
我从未成为赢家 但我依然在拼搏
Can't you see
难道你看不见
This is me
这就是我
I'm all the woman that I wanna be
我是我想成为的那个女人
Good times can't get enough
美好时光总嫌不够
Life can be tough but it's all for a reason
生活或许艰难 但一切皆有缘由
I sure buy into that
我深信不疑
Life goes around and around
生活不断循环往复
We seek what we found 'cause it's all an illusion
我们追寻所发现的，因为这一切都是幻象
I sure buy into that
我深信不疑
I know the waters of fate
我知晓命运之河
Will keep on flowing my way
将不断向我涌来
I'll never be a fire but I will be the flame
我或许不是熊熊烈火 但我会是那簇火焰
I'll never be a diamond but I'll never be fake
我或许不是璀璨钻石 但我永远不会虚伪
I've never been a winner but I still play the game
我从未成为赢家 但我依然在拼搏
Baby can't you see that this is me
宝贝，难道你看不出这就是真实的我
I'm all the woman that I want
我是我所期望的那个女人
I've never been afraid
我从未对自己感到恐惧
Of myself
面对自我
I don't buy into that
我不愿被那些所迷惑
I don't buy into that
我不愿被那些所迷惑
I don't wanna be
我不想成为那样的人
Nobody else
没有别人
I don't buy into that
我不愿被那些所迷惑
I don't buy into that
我不愿被那些所迷惑
I don't buy into that
我不愿被那些所迷惑
I'll never be a fire but I will be the flame
我或许不是熊熊烈火 但我会是那簇火焰
Be the flame
成为那火焰
I'll never be a diamond but I'll never be fake
我或许不是璀璨钻石 但我永远不会虚伪
I know now know
我现在明白了
I've never been a winner but I still play the game
我从未成为赢家 但我依然在拼搏
Baby can't you see this is me
宝贝，难道你看不出这就是我
I'm all the woman that I want I'll never be
我成为不了理想中的女人，但我永远不会改变
I'll never be a fire but I will be the flame
我或许不是熊熊烈火 但我会是那簇火焰
I will be the flame
我愿成为那抹火焰
I'll never be a diamond but I'll never be fake
我或许不是璀璨钻石 但我永远不会虚伪
I know now know
我现在明白了
I've never been a winner but I still play the game
我从未成为赢家 但我依然在拼搏
Can't you see
难道你看不见
This is me the song
这就是我，这首歌
And I'm all the woman that I wanna be
我已成为我想成为的女人
I wanna yeah
我想要，是的
Oh oh
Allright
好的