00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d693d75f35aa7c2b8450ef8d6ed37d5c.mp3
点击复制
No Sleep Tonight - Kirk Franklin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kirk Franklin
Oh that's the sound of love
那是爱的声音在回荡
Oh that's the sound of love
那是爱的声音在回荡
I just wanna get away with you
我只想与你远走高飞
I just wanna fly away from what I see
只想逃离眼前这一切
Every time we fail it falls on you
每次失败都由你承担
Another reason for the world to not believe
让世界又多一个不信的理由
See it don't feel right
看啊 这感觉不对
When we hurt and lie
当我们互相伤害说谎时
And we judge inside
我们在内心审判
Now love's been erased
如今爱已被抹去
You can try and hide
你可以试图隐藏
But no sleep tonight
但今夜无人入眠
Till we get this right
直到我们纠正错误
Let's talk about it
让我们敞开心扉
Let's talk about love
让我们谈谈爱
Life
生命
Faith
信仰
Patience
忍耐
Grace
恩典
Forgiveness
宽恕
If not whose gonna sleep tonight
否则今夜谁能安眠
'Cause I'm not right
因我仍迷失方向
If I kill
若我双手沾染鲜血
Your light that you have
你心中闪耀的光芒
Inside
如此明亮
Tell me how do we sleep tonight
告诉我今夜我们如何安眠
How do we sleep tonight
今夜我们如何安眠
Let's go
启程吧
I just wanna get away with you
我只想与你远走高飞
To make sure everyone could see the god in me
让世人见证我心中的神明
After sunday we don't love like you you
礼拜日过后 我们的爱已不再如初
And how we treat each other is a mystery
我们如何相待 始终是个谜题
See it don't feel right
看啊 这感觉不对
When we hurt and lie
当我们互相伤害说谎时
And we judge inside
我们在内心审判
Now love's been erased
如今爱已被抹去
You can try and hide
你可以试图隐藏
But no sleep tonight
但今夜无人入眠
Till we get this right
直到我们纠正错误
Let's talk about it
让我们敞开心扉
Let's talk about love love
让我们谈谈爱 爱
Life
生命
Faith faith
信仰 信仰
Patience
忍耐
Grace grace
恩典 恩典
Forgiveness
宽恕
If not whose gonna sleep tonight
否则今夜谁能安眠
'Cause I'm not right
因我仍迷失方向
If I kill
若我双手沾染鲜血
Your light that you have
你心中闪耀的光芒
Inside
如此明亮
Tell me how do we sleep tonight
告诉我今夜我们如何安眠
Can't close my eyes
无法阖眼
Change me inside
重塑我的灵魂
Give us your light
赐予我们你的圣光
Come on
来吧
Oh that's the sound of love yeah
那就是爱的声音啊
Oh that's the sound of love
那是爱的声音在回荡
When you have no words to pray
当你无言祈祷时
Your faith can't find a way
信仰迷失了方向
Oh brings you back to love
爱会将你带回
If I don't like my neighbor how can I love you
若我无法善待邻舍 又怎能爱你
Listen
请听
Today is a new day so let's talk about it
今日焕新 让我们敞开心扉
Let's talk about love love
让我们谈谈爱 爱
Life life
生命 生命
Faith faith
信仰 信仰
Patience patience
忍耐 忍耐
Grace grace
恩典 恩典
Forgiveness forgiveness
宽恕 宽恕
If not whose gonna sleep tonight
否则今夜谁能安眠
'Cause I'm not right
因我仍迷失方向
If I kill
若我双手沾染鲜血
Your light that you have
你心中闪耀的光芒
Inside
如此明亮
Tell me
告诉我
Tell me how do we sleep tonight yes
告诉我今晚我们如何安眠
Oh that's the sound
哦 那就是答案
How do we sleep tonight
今夜我们如何安眠
Oh that's the sound
哦 那就是答案
How do we sleep tonight
今夜我们如何安眠
Oh that's the sound
哦 那就是答案
How do we sleep tonight
今夜我们如何安眠
Oh brings you back to love
爱会将你带回
God so loved the world
神爱世人如此之深
That he gave his only son
甚至赐下独生子
Whosoever believeth in him
凡信靠他的
Shall not perish
不至灭亡
But have everlasting life
反得永生
That's the sound of love
这就是爱的声音