00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d69ba19b94b251505ba28b30e37f97cf.mp3
点击复制
思い続ければ - 藤田麻衣子
词：藤田麻衣子
曲：藤田麻衣子
一人の少女は夢を見た
一位少女怀揣梦想
小さな胸を何度も踊らせて
让我小小的心怦怦直跳
憧れは近く感じたのに
明明感觉憧憬近在眼前
追いかけると程遠いと知った
但追逐起来才体会到是那么遥远
願いはいくつ
传达了
届いただろう
多少个心愿呢
涙をいくつ
流下了
こぼしただろう
多少滴眼泪呢
だけどずっと
但我一直
あきらめないで
并未放弃
歩いてきた
走到了现在
思い続ければ
只要心有所想
夢は叶う
梦想就会实现
いつもそう信じてた
我一直都这么坚信着
遠いあの頃
很久以前
たった一人で歩き出した
我只身一人胆怯地
心細い初めの一歩から
迈出了第一步
見渡せばこんなに素敵な
放眼望去才发现
人たちに
我邂逅了如此
出会ってきたんだね
优秀的人们啊
願いが一つ
传达出一个心愿
届く喜び
所带来的喜悦
涙を一つ
流下一滴眼泪
こぼす悲しみ
所带来的悲伤
忘れないで
都要铭记在心
これからも
今后也依然
歩いていこう
大步走下去
思い続ければ
只要心有所想
夢は叶う
梦想就会实现
かけがえのない人に
同时也会邂逅
出会いながら
那无可替代之人
思い続ければ
只要有所期待
夢は叶う
梦想就会实现
今もそう信じてる
此刻我也依然坚信
道は続いてる
路永不止境
笑った日も泣いてた日も
无论是开心的日子还是难过的日子
一人じゃなかった
我都不是一个人
夢はまだ終わらない
梦想还未终结
道は続いてる
路永不止境
道は続いてる
路永不止境